ἀστενακτί: Difference between revisions

From LSJ

Γυναιξὶ πάσαις κόσμον ἡ σιγὴ φέρει → Decus affert omni mulieri silentium → Es bringt das Schweigen Zierde einer jeden Frau

Menander, Monostichoi, 83
(big3_7)
(1b)
Line 4: Line 4:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=adv. [[sin gemir]] ἀ. ... ἠνείχετο A.<i>Fr</i>.307, σὺ δ' ἀ. περδόμενος οἴκοι μενεῖς Ar.<i>Ec</i>.464, ὅπως ἀ. ἐς τὸ χρεὼν ἴῃ Pl.<i>Ax</i>.364c, cf. Hdn.<i>Epim</i>.p.257, Olymp.<i>Iob</i> 3.24.
|dgtxt=adv. [[sin gemir]] ἀ. ... ἠνείχετο A.<i>Fr</i>.307, σὺ δ' ἀ. περδόμενος οἴκοι μενεῖς Ar.<i>Ec</i>.464, ὅπως ἀ. ἐς τὸ χρεὼν ἴῃ Pl.<i>Ax</i>.364c, cf. Hdn.<i>Epim</i>.p.257, Olymp.<i>Iob</i> 3.24.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀστενακτί:''' adv. Aesch., Arph., Plat. = [[ἀστενάκτως]].
}}
}}

Revision as of 17:28, 31 December 2018

German (Pape)

[Seite 375] adv. zu folgdm, Aesch. frg. 421; Plat. Ax. 364 c.

Spanish (DGE)

adv. sin gemir ἀ. ... ἠνείχετο A.Fr.307, σὺ δ' ἀ. περδόμενος οἴκοι μενεῖς Ar.Ec.464, ὅπως ἀ. ἐς τὸ χρεὼν ἴῃ Pl.Ax.364c, cf. Hdn.Epim.p.257, Olymp.Iob 3.24.

Russian (Dvoretsky)

ἀστενακτί: adv. Aesch., Arph., Plat. = ἀστενάκτως.