Σεμέλα: Difference between revisions

From LSJ

Μέγιστον ὀργῆς ἐστι φάρμακον λόγος → Irae remedium maximum est oratio → Das beste Mittel gegen Zorn: ein gutes Wort

Menander, Monostichoi, 346
(SL_2)
(4)
Line 2: Line 2:
{{Slater
{{Slater
|sltr=<b>Σεμέλα</b> (cf. Θυώνα.) [[daughter]] of Kadmos, [[mother]] of Dionysos. <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> ζώει μὲν ἐν Ὀλυμπίοις ἀποθανοῖσα βρόμῳ κεραυνοῦ [[τανυέθειρα]] Σεμέλα (O. 2.26) Κάδμου κόραι, Σεμέλα μὲν Ὀλυμπιάδων [[ἀγυιᾶτις]], Ἰνὼ δὲ (P. 11.1) [Σεμέλην secl. edd. ut [[gloss]]. fr. 75. 12.] οἰχνεῖ τε Σεμέλαν ἑλικάμπυκα χοροί fr. 75. 19.
|sltr=<b>Σεμέλα</b> (cf. Θυώνα.) [[daughter]] of Kadmos, [[mother]] of Dionysos. <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> ζώει μὲν ἐν Ὀλυμπίοις ἀποθανοῖσα βρόμῳ κεραυνοῦ [[τανυέθειρα]] Σεμέλα (O. 2.26) Κάδμου κόραι, Σεμέλα μὲν Ὀλυμπιάδων [[ἀγυιᾶτις]], Ἰνὼ δὲ (P. 11.1) [Σεμέλην secl. edd. ut [[gloss]]. fr. 75. 12.] οἰχνεῖ τε Σεμέλαν ἑλικάμπυκα χοροί fr. 75. 19.
}}
{{elru
|elrutext='''Σεμέλᾱ:''' ἡ дор. = [[Σεμέλη]].
}}
}}

Revision as of 03:28, 1 January 2019

English (Slater)

Σεμέλα (cf. Θυώνα.) daughter of Kadmos, mother of Dionysos.
   1 ζώει μὲν ἐν Ὀλυμπίοις ἀποθανοῖσα βρόμῳ κεραυνοῦ τανυέθειρα Σεμέλα (O. 2.26) Κάδμου κόραι, Σεμέλα μὲν Ὀλυμπιάδων ἀγυιᾶτις, Ἰνὼ δὲ (P. 11.1) [Σεμέλην secl. edd. ut gloss. fr. 75. 12.] οἰχνεῖ τε Σεμέλαν ἑλικάμπυκα χοροί fr. 75. 19.

Russian (Dvoretsky)

Σεμέλᾱ: ἡ дор. = Σεμέλη.