assectatio: Difference between revisions
Ἡδύ γε δικαίους ἄνδρας εὐτυχεῖν ὁρᾶν → Gerechte Menschen glücklich sehen, das erfreut → Zu sehn, dass der Gerechte glücklich ist, erfreut
(3_2) |
(1) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=assectātio (adsectātio), ōnis, f. ([[assector]]), I) die unablässige (öffentliche, ehrerbietige) Begleitung, [[bes]]. die, die [[man]] einem [[Bewerber]] um [[ein]] [[Amt]] angedeihen läßt, Cic. Mur. 70. Q. Cic. de pet. cons. 34. – II) die [[Beobachtung]], caeli, Plin. 2, 82. | |georg=assectātio (adsectātio), ōnis, f. ([[assector]]), I) die unablässige (öffentliche, ehrerbietige) Begleitung, [[bes]]. die, die [[man]] einem [[Bewerber]] um [[ein]] [[Amt]] angedeihen läßt, Cic. Mur. 70. Q. Cic. de pet. cons. 34. – II) die [[Beobachtung]], caeli, Plin. 2, 82. | ||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=assectatio assectationis N F :: waiting on, (respectful) attendance; support (in canvassing); study, research | |||
}} | }} | ||
Revision as of 17:30, 27 February 2019
Latin > English (Lewis & Short)
assectātĭo: (ads-), ōnis, f. assector.
I An (assiduous, respectful) attendance (as that of clients, etc.): in petitionibus opera atque adsectatio, Cic. Mur. 34: so Q. Cic. Petit. Cons. 9.—
II Observation, study: magna caeli adsectatio, Plin. 2, 20, 18, § 82.
Latin > German (Georges)
assectātio (adsectātio), ōnis, f. (assector), I) die unablässige (öffentliche, ehrerbietige) Begleitung, bes. die, die man einem Bewerber um ein Amt angedeihen läßt, Cic. Mur. 70. Q. Cic. de pet. cons. 34. – II) die Beobachtung, caeli, Plin. 2, 82.
Latin > English
assectatio assectationis N F :: waiting on, (respectful) attendance; support (in canvassing); study, research
