opiniosus: Difference between revisions
From LSJ
Τιμώμενοι γὰρ πάντες ἥδονται βροτοί → Omnes enim homines honorari expetunt → Denn alle Menschen sehen sich recht gern geehrt
(3_9) |
(3) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=opīniōsus, a, um ([[opinio]]), voller Vermutungen, [[reich]] an Hypothesen, Tert. adv. Marc. 4, 35. – / Bei Cic. Acad. 2, 143 ist das handschr. opinosissimi [[sicher]] verderbt (viell. zu [[lesen]] opinione omnium ingeniosissimi). | |georg=opīniōsus, a, um ([[opinio]]), voller Vermutungen, [[reich]] an Hypothesen, Tert. adv. Marc. 4, 35. – / Bei Cic. Acad. 2, 143 ist das handschr. opinosissimi [[sicher]] verderbt (viell. zu [[lesen]] opinione omnium ingeniosissimi). | ||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=opiniosus opiniosa, opiniosum ADJ :: set in opinion | |||
}} | }} | ||
Revision as of 18:50, 27 February 2019
Latin > English (Lewis & Short)
ŏpīnĭōsus: a, um, adj. opinio,
I fixed or set in opinion (rare): Antipater et Archidemus opiniosissimi homines, * Cic. Ac. 2, 47, 143 dub.; Tert. adv. Marc. 4, 35.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ŏpīnĭōsus, a, um (opinio), plein de conjectures : Tert. Marc. 4, 35.
Latin > German (Georges)
opīniōsus, a, um (opinio), voller Vermutungen, reich an Hypothesen, Tert. adv. Marc. 4, 35. – / Bei Cic. Acad. 2, 143 ist das handschr. opinosissimi sicher verderbt (viell. zu lesen opinione omnium ingeniosissimi).
Latin > English
opiniosus opiniosa, opiniosum ADJ :: set in opinion
