cantabundus: Difference between revisions
From LSJ
ὁ Σιμωνίδης τὴν μὲν ζωγραφίαν ποίησιν σιωπῶσαν προσαγορεύει, τὴν δὲ ποίησιν ζωγραφίαν λαλοῦσαν → Simonides relates that a picture is a silent poem, and a poem a speaking picture | Simonides, however, calls painting inarticulate poetry and poetry articulate painting
(3_2) |
(1) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=cantābundus, a, um ([[canto]]), [[sich]] im Gesange ergehend, singend, Petr. 62, 4. | |georg=cantābundus, a, um ([[canto]]), [[sich]] im Gesange ergehend, singend, Petr. 62, 4. | ||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=cantabundus cantabunda, cantabundum ADJ :: singing; chanting | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:05, 27 February 2019
Latin > English (Lewis & Short)
cantābundus: a, um, adj. canto,
I singing (rare: sedeo ego cantabundus et stellas numero, Petr. 62, 4: Gallus suā disciplinā scuto projecto cantabundus (constitit), Quadrig. ap. Gell. 9, 13, 16 dub. (Hertz, cunctabundus).
Latin > French (Gaffiot 2016)
cantābundus,¹⁶ a, um (canto), qui chante, chantant : Petr. 62, 4.
Latin > German (Georges)
cantābundus, a, um (canto), sich im Gesange ergehend, singend, Petr. 62, 4.
Latin > English
cantabundus cantabunda, cantabundum ADJ :: singing; chanting
