Attice: Difference between revisions
πρῶτον μὲν οὖν ὄστρεια παρὰ Νηρεῖ τινι ἰδὼν γέροντι φυκί ἠμφιεσμένα ἔλαβον ἐχίνους τ' ἐστὶ γὰρ προοίμιον δείπνου χαριέντως ταῦτα πεπρυτανευμένου → So first I spotted oysters wrapped in seaweed at the shop of some old Nereus, and sea urchins, which I bought; these were the appetizers for a delightfully managed dinner
(3_2) |
(1) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=(1) Atticē<sup>1</sup>, Adv. ([[Atticus]]), attisch, dicere, Cic. u. Quint.: loqui, Quint.: [[Attice]] [[pressi]] oratores, Quint.<br />'''(2)''' Atticē<sup>2</sup>, ēs, f. (Ἀττική), attisch, [[philosophia]], Varr. [[sat]]. Men. 141: [[ochra]] [[quae]] [[Attice]] nominatur, Cels. 5, 18. no. 19. – subst., Atticē, ēs, f. (Ἀττική, verst. γη) = [[Attica]], Varr. r. r. 2, 5, 4. | |georg=(1) Atticē<sup>1</sup>, Adv. ([[Atticus]]), attisch, dicere, Cic. u. Quint.: loqui, Quint.: [[Attice]] [[pressi]] oratores, Quint.<br />'''(2)''' Atticē<sup>2</sup>, ēs, f. (Ἀττική), attisch, [[philosophia]], Varr. [[sat]]. Men. 141: [[ochra]] [[quae]] [[Attice]] nominatur, Cels. 5, 18. no. 19. – subst., Atticē, ēs, f. (Ἀττική, verst. γη) = [[Attica]], Varr. r. r. 2, 5, 4. | ||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=Attice ADV :: Attic, in Attic/Athenian manner; elegantly | |||
}} | }} | ||
Revision as of 23:30, 27 February 2019
Latin > English (Lewis & Short)
Attĭcē: adv., v. Atticus, II. A.
I fin.
Attĭcē: ēs, f. adj., = Ἀττική,
I Attic: ochra, quae Attice nominatur, Cels. 5, 18, 19 (cf. Plin. 37, 10, 66, § 179, Ochra Attica).
Attĭcē: ēs, v. Attica.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) Attĭcē, à la manière des Attiques : Cic. Br. 290 ; Quint. 12, 10, 18.
Latin > German (Georges)
(1) Atticē1, Adv. (Atticus), attisch, dicere, Cic. u. Quint.: loqui, Quint.: Attice pressi oratores, Quint.
(2) Atticē2, ēs, f. (Ἀττική), attisch, philosophia, Varr. sat. Men. 141: ochra quae Attice nominatur, Cels. 5, 18. no. 19. – subst., Atticē, ēs, f. (Ἀττική, verst. γη) = Attica, Varr. r. r. 2, 5, 4.
Latin > English
Attice ADV :: Attic, in Attic/Athenian manner; elegantly
