Charmides: Difference between revisions

From LSJ

Ἐκ τῶν πόνων τοι τἀγάθ' αὔξεται βροτοῖς → Crescunt labore cuncta bona mortalibus → Das Gute wächst den Sterblichen aus ihrem Müh'n

Menander, Monostichoi, 149
m (Text replacement - "}}]]" to "}}]]")
(1)
Line 11: Line 11:
{{Georges
{{Georges
|georg=Charmidēs, Genet. āī u. ī, m. (Χαρμίδης), griech. [[Eigenname]], Plaut. trin. 149; Genet. āī, ibid. 359; Genet. ī, ibid. 744. – Dav. [[charmidor]], ātus [[sum]], āri, zum [[Charmides]] [[werden]] (im Doppelsinne [[mit]] [[χάρμα]] [die [[Freude]]] [[auch]] = [[sich]] [[erfreuen]]), Ggstz. se decharmidare, Plaut. trin. 977.
|georg=Charmidēs, Genet. āī u. ī, m. (Χαρμίδης), griech. [[Eigenname]], Plaut. trin. 149; Genet. āī, ibid. 359; Genet. ī, ibid. 744. – Dav. [[charmidor]], ātus [[sum]], āri, zum [[Charmides]] [[werden]] (im Doppelsinne [[mit]] [[χάρμα]] [die [[Freude]]] [[auch]] = [[sich]] [[erfreuen]]), Ggstz. se decharmidare, Plaut. trin. 977.
}}
{{LaEn
|lnetxt=Charmides Charmidae N M :: Charmides (comic character in Plautus' play Trinummus); (Son of Joy)
}}
}}

Revision as of 00:35, 28 February 2019

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 1006.jpg

Χαρμίδης, -ου, ὁ.

Latin > English (Lewis & Short)

Charmĭdes: ai or i, m.,
I a comic person in Plaut. Trin.; hence, charmĭdātus, changed into Charmides, id. ib. 4, 2, 135; cf. decharmido.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Charmĭdes, āī et ī, m., personnage de comédie : Pl. Trin. 359 ; 744.

Latin > German (Georges)

Charmidēs, Genet. āī u. ī, m. (Χαρμίδης), griech. Eigenname, Plaut. trin. 149; Genet. āī, ibid. 359; Genet. ī, ibid. 744. – Dav. charmidor, ātus sum, āri, zum Charmides werden (im Doppelsinne mit χάρμα [die Freude] auch = sich erfreuen), Ggstz. se decharmidare, Plaut. trin. 977.

Latin > English

Charmides Charmidae N M :: Charmides (comic character in Plautus' play Trinummus); (Son of Joy)