consequenter: Difference between revisions

From LSJ

Ψυχὴν ἔθιζε πρὸς τὰ χρηστὰ πράγματα → Ita tempera animum, ut rebus assuescat bonis → Gewöhne deine Seele nur an Nützliches

Menander, Monostichoi, 548
(3_3)
(2)
Line 7: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=cōnsequenter, Adv. ([[consequens]]), a) = επομένως, [[auf]] übereinstimmende, angemessene [[Weise]], [[passend]], [[gemäß]], alci [[rei]], ICt. u. Spät.: absol., der [[Sache]] [[gemäß]], [[Hieron]]. ep. 22, 13. – b) [[folgerecht]], Apul. [[met]]. 10, 2. Chalcid. Tim. 29 E. u. ö.: Compar., Iulian. b. Augustin. c. sec. resp. Iul. 1, 108.
|georg=cōnsequenter, Adv. ([[consequens]]), a) = επομένως, [[auf]] übereinstimmende, angemessene [[Weise]], [[passend]], [[gemäß]], alci [[rei]], ICt. u. Spät.: absol., der [[Sache]] [[gemäß]], [[Hieron]]. ep. 22, 13. – b) [[folgerecht]], Apul. [[met]]. 10, 2. Chalcid. Tim. 29 E. u. ö.: Compar., Iulian. b. Augustin. c. sec. resp. Iul. 1, 108.
}}
{{LaEn
|lnetxt=consequenter ADV :: consequently/as a result; appropriate/aptly; in accordance with/agreeable to
}}
}}

Revision as of 01:35, 28 February 2019

Latin > English (Lewis & Short)

consĕquenter: adv., v. consequor,
I P. a. fin.

Latin > French (Gaffiot 2016)

cōnsĕquentĕr, logiquement, avec raison : Hier. Is. 19, 19 || conséquemment.: Apul. M. 9, 21 ; 10, 2.

Latin > German (Georges)

cōnsequenter, Adv. (consequens), a) = επομένως, auf übereinstimmende, angemessene Weise, passend, gemäß, alci rei, ICt. u. Spät.: absol., der Sache gemäß, Hieron. ep. 22, 13. – b) folgerecht, Apul. met. 10, 2. Chalcid. Tim. 29 E. u. ö.: Compar., Iulian. b. Augustin. c. sec. resp. Iul. 1, 108.

Latin > English

consequenter ADV :: consequently/as a result; appropriate/aptly; in accordance with/agreeable to