προσωπολήμπτης: Difference between revisions
From LSJ
μηδέ μοι ἄκλαυστος θάνατος μόλοι, ἀλλὰ φίλοισι καλλείποιμι θανὼν ἄλγεα καὶ στοναχάς → may death not come to me without tears, but when I die may I leave my friends with sorrow and lamentation
(nl) |
(c2) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=προσωπολήμπτης -ου, ὁ [πρόσωπον, λαμβάνω] partijdig. | |elnltext=προσωπολήμπτης -ου, ὁ [πρόσωπον, λαμβάνω] partijdig. | ||
}} | |||
{{Chinese | |||
|sngr='''原文音譯'''：proswpol»pthj 普羅士-哦坡-累普帖士<p>'''詞類次數'''：名詞（1）<p>'''原文字根'''：向著-意圖-得（者）<p>'''字義溯源'''：以貌取人，偏待人；由（[[πρόσωπον]]）=面前）與（[[λαμβάνω]]）*=拿，取）組成，其中 （[[πρόσωπον]]）又由（[[πρός]]）=向著）與（[[ὠφέλιμος]]）X=容貌）組成，而 （[[πρός]]）出自（[[πρό]]）*=前）， （[[ὠφέλιμος]]）X出自（[[ὀπτάνομαι]]）*=注視）<p/>'''出現次數'''：總共（1）；徒（1）<p/>'''譯字彙編'''：<p>1） 偏待人（1） 徒10:34 | |||
}} | }} | ||
Revision as of 21:40, 2 October 2019
Russian (Dvoretsky)
προσωπολήμπτης: v. l. = προσωπολήπτης.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
προσωπολήμπτης -ου, ὁ [πρόσωπον, λαμβάνω] partijdig.
Chinese
原文音譯：proswpol»pthj 普羅士-哦坡-累普帖士
詞類次數：名詞（1）
原文字根：向著-意圖-得（者）
字義溯源：以貌取人，偏待人；由（πρόσωπον）=面前）與（λαμβάνω）*=拿，取）組成，其中 （πρόσωπον）又由（πρός）=向著）與（ὠφέλιμος）X=容貌）組成，而 （πρός）出自（πρό）*=前）， （ὠφέλιμος）X出自（ὀπτάνομαι）*=注視）
出現次數：總共（1）；徒（1）
譯字彙編：
1） 偏待人（1） 徒10:34
