detail: Difference between revisions
From LSJ
Σιγᾶν ἄμεινον ἢ λαλεῖν, ἃ μὴ πρέπει → Decet tacere quam loqui, quae non decet → Schweig besser still, als dass du sagst, was du nicht darfst
(CSV3) |
m (Woodhouse1 replacement) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File:woodhouse_218.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_218.jpg}}]] | |Text=[[File:woodhouse_218.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_218.jpg}}]] | ||
===verb transitive=== | |||
P. and V. διέρχεσθαι, ἐξηγεῖσθαι, ἐπεξέρχεσθαι, Ar. and P. διηγεῖσθαι, διεξέρχεσθαι, P. ἀκριβολογεῖσθαι. | [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[διέρχεσθαι]], [[ἐξηγεῖσθαι]], [[ἐπεξέρχεσθαι]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[διηγεῖσθαι]], [[διεξέρχεσθαι]], [[prose|P.]] [[ἀκριβολογεῖσθαι]]. | ||
===substantive=== | |||
[[in detail]]: use [[prose|P.]] [[καθ' ἕκαστον]], [[καθ' ἕκαστα]]. | |||
[[go into detail]], v.: [[prose|P.]] [[ἀκριβολογεῖσθαι]] (absol.). | |||
[[exact details of]], subs.: [[prose|P.]] ἡ [[ἀκρίβεια]] (gen.). | |||
[[tell us clearly the details of what happened in the house]]: [[verse|V.]] [[σαφῶς λέγ' ἡμῖν αὔθ' ἕκαστα τἀν δόμοις]] ([[Euripides|Eur.]], ''[[Orestes]]'' 1393.). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 08:52, 20 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
verb transitive
P. and V. διέρχεσθαι, ἐξηγεῖσθαι, ἐπεξέρχεσθαι, Ar. and P. διηγεῖσθαι, διεξέρχεσθαι, P. ἀκριβολογεῖσθαι.
substantive
in detail: use P. καθ' ἕκαστον, καθ' ἕκαστα.
go into detail, v.: P. ἀκριβολογεῖσθαι (absol.).
exact details of, subs.: P. ἡ ἀκρίβεια (gen.).
tell us clearly the details of what happened in the house: V. σαφῶς λέγ' ἡμῖν αὔθ' ἕκαστα τἀν δόμοις (Eur., Orestes 1393.).
