ἀταβυρίτης: Difference between revisions

From LSJ

Βίος κέκληται δ' ὡς βίᾳ πορίζεται → Vi quia paratur vita, vita dicitur → Weil's auf gewaltsamem Streben beruht, heißt's Lebensgut

Menander, Monostichoi, 66
(1a)
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=atavyritis
|Transliteration C=atavyritis
|Beta Code=a)taburi/ths
|Beta Code=a)taburi/ths
|Definition=[<b class="b3">ῑ] ἄρτος</b>, a kind of <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">loaf</b>, <span class="bibl">Sopat.9</span>.</span>
|Definition=[<b class="b3">ῑ] ἄρτος</b>, a kind of <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[loaf]], <span class="bibl">Sopat.9</span>.</span>
}}
}}
{{DGE
{{DGE

Revision as of 13:25, 29 June 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀτᾱβῠρίτης Medium diacritics: ἀταβυρίτης Low diacritics: αταβυρίτης Capitals: ΑΤΑΒΥΡΙΤΗΣ
Transliteration A: atabyrítēs Transliteration B: atabyritēs Transliteration C: atavyritis Beta Code: a)taburi/ths

English (LSJ)

[ῑ] ἄρτος, a kind of

   A loaf, Sopat.9.

Spanish (DGE)

(ἀτᾱβῠρίτης) -ου, ὁ

• Prosodia: [-ῑ-]
atabirita, e.d. de Rodas, ἄρτος Sopat.9.

Frisk Etymological English

Grammatical information: adj.
Meaning: (ἄρτος) kind of bread from Rhodes (Sopat.).
Origin: GR [a formation built with Greek elements]
Etymology: Von Ἀταβυρία ἡ `Ρόδος πάλαι H.; cf. the mountain Ἀταβύριον. -ίτης is used more often for types of bread.

Frisk Etymology German

ἀταβυρίτης: (ἄρτος)
{ataburítēs}
Meaning: eine Art Brot (Sopat.).
Etymology : Von Ἀταβυρία, alter Name von Rhodos. Vgl. Redard Les noms grecs en -ίτης 88.
Page 1,175