διαφόρητος: Difference between revisions
From LSJ
Ῥύπος γυνὴ πέφυκεν ἠργυρωμένος → Woman is silver-plated dirt → Argento sordes illitas puta mulierem → Mit Silber überzogner Schmutz ist eine Frau
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=diaforitos | |Transliteration C=diaforitos | ||
|Beta Code=diafo/rhtos | |Beta Code=diafo/rhtos | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[torn in pieces]], | |Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[torn in pieces]], [[σάρξ]] prob. in <span class="bibl">E. <span class="title">Cyc.</span>344</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
Revision as of 22:40, 7 July 2020
English (LSJ)
ον,
A torn in pieces, σάρξ prob. in E. Cyc.344.
Spanish (DGE)
-ον
1 troceado ζέσας σὴν σάρκα διαφόρητον (cj.) ἀμφέξει καλῶς (el caldero) cociendo tu carne troceada, la recibirá con gusto E.Cyc.344.
2 que se deja traspasar, traspasable (τὸ σῶμα) διὰ τὴν μάνωσιν τῶν σωμάτων διαφόρητον γίνεται Phlp.in Mete.126.39.
Greek Monolingual
διαφόρητος, -ον (Α)
κομμένος σε κομμάτια, ξεσχισμένος.
Russian (Dvoretsky)
διαφόρητος: растерзанный, разрезанный (σάρξ Eur.).
