χρυσοραγές: Difference between revisions

From LSJ

Ζῶμεν πρὸς αὐτὴν τὴν τύχην οἱ σώφρονες → Fortunae arbitrio nos modesti vivimus → Wir Weise leben mit dem Ziel des Glücks allein

Menander, Monostichoi, 189
(47c)
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=chrysorages
|Transliteration C=chrysorages
|Beta Code=xrusorage/s
|Beta Code=xrusorage/s
|Definition=<b class="b3">χρυσοβαφές</b>, Hsch. (cf. [[ῥέζω]] (B), <b class="b3">ῥογεύς</b>).
|Definition=[[χρυσοβαφές]], Hsch. (cf. [[ῥέζω]] (B), [[ῥογεύς]]).
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=Α<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «χρυσοβαφές».<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>χρυσ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>ραγές</i>, ουδ. του -<i>ραγής</i> (<span style="color: red;"><</span> συνεσταλμένη [[βαθμίδα]] <i>ῥαγ</i>- της ρίζας του ρ. [[ῥέζω]] «[[βάφω]]»)].
|mltxt=Α<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «χρυσοβαφές».<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>χρυσ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>ραγές</i>, ουδ. του -<i>ραγής</i> (<span style="color: red;"><</span> συνεσταλμένη [[βαθμίδα]] <i>ῥαγ</i>- της ρίζας του ρ. [[ῥέζω]] «[[βάφω]]»)].
}}
}}

Revision as of 13:50, 8 July 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χρῡσοραγές Medium diacritics: χρυσοραγές Low diacritics: χρυσοραγές Capitals: ΧΡΥΣΟΡΑΓΕΣ
Transliteration A: chrysoragés Transliteration B: chrysorages Transliteration C: chrysorages Beta Code: xrusorage/s

English (LSJ)

χρυσοβαφές, Hsch. (cf. ῥέζω (B), ῥογεύς).

Greek Monolingual

Α
(κατά τον Ησύχ.) «χρυσοβαφές».
[ΕΤΥΜΟΛ. < χρυσ(ο)- + -ραγές, ουδ. του -ραγής (< συνεσταλμένη βαθμίδα ῥαγ- της ρίζας του ρ. ῥέζω «βάφω»)].