αὐΐαχοι: Difference between revisions

μακάριοι οὓς ἐξελέξω καὶ προσελάβου → blessed are those that you have chosen and taken

Latest revision as of 09:16, 20 July 2021

-ων
• Prosodia: [-ῐᾰ-]
1 que gritan a una o a la vez, unidos en un grito Ἕκτορι ... ἕποντο, ἄβρομοι αὐΐαχοι Il.13.41.
2 silencioso, sin dar voces, αὐΐαχοι Τρώων ποτὶ ἄστυ νέοντο Q.S.13.70, prob. Rhian.(?) SHell.923.10, cf. Hsch.
• Etimología: De *α-Ϝιϝαχοι < *Ϝιϝάχη c. ἀ- intens. y red., v. ἰάχωy ἠχή.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{DGE
-|dgtxt=-ων<br /><br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ῐᾰ-]<br /><b class="num">1</b> [[que gritan a una o a la vez]], [[unidos en un grito]] Ἕκτορι ... ἕποντο, ἄβρομοι [[αὐΐαχοι]] <i>Il</i>.13.41.<br /><b class="num">2</b> [[silencioso]], [[sin dar voces]], [[αὐΐαχοι]] Τρώων ποτὶ [[ἄστυ]] νέοντο Q.S.13.70, prob. Rhian.(?) <i>SHell</i>.923.10, cf. Hsch.<br /><br /><b class="num">• Etimología:</b> De *α-Ϝιϝαχοι < *Ϝιϝάχη c. ἀ- intens. y red., v. [[ἰάχω]]y ἠχή.
+|dgtxt=-ων<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ῐᾰ-]<br /><b class="num">1</b> [[que gritan a una o a la vez]], [[unidos en un grito]] Ἕκτορι ... ἕποντο, ἄβρομοι [[αὐΐαχοι]] <i>Il</i>.13.41.<br /><b class="num">2</b> [[silencioso]], [[sin dar voces]], [[αὐΐαχοι]] Τρώων ποτὶ [[ἄστυ]] νέοντο Q.S.13.70, prob. Rhian.(?) <i>SHell</i>.923.10, cf. Hsch.<br /><b class="num">• Etimología:</b> De *α-Ϝιϝαχοι < *Ϝιϝάχη c. ἀ- intens. y red., v. [[ἰάχω]]y ἠχή.
 }}