Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀάνθα: Difference between revisions

From LSJ

Δεινότερον οὐδὲν ἄλλο μητρυιᾶς κακόν → Nulla est noverca pestis exitalior → Kein schlimmres Übel gibt's als eine Stiefmutter

Menander, Monostichoi, 127
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")
m (Text replacement - "<br /><br />" to "<br />")
Line 1: Line 1:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ης, ἡ<br />[[pendiente]] Alcm.127 (= Ar.Byz.<i>Fr</i>.422.).<br /><br /><b class="num">• Etimología:</b> De *αυσανθα, para el primer elemento cf. [[αὖς]], para el segundo cf. quizá [[ἄνθος]].
|dgtxt=-ης, ἡ<br />[[pendiente]] Alcm.127 (= Ar.Byz.<i>Fr</i>.422.).<br /><b class="num">• Etimología:</b> De *αυσανθα, para el primer elemento cf. [[αὖς]], para el segundo cf. quizá [[ἄνθος]].
}}
}}
{{etym
{{etym

Revision as of 10:05, 20 July 2021

Spanish (DGE)

-ης, ἡ
pendiente Alcm.127 (= Ar.Byz.Fr.422.).
• Etimología: De *αυσανθα, para el primer elemento cf. αὖς, para el segundo cf. quizá ἄνθος.

Frisk Etymological English

Grammatical information: f.
Meaning: εἶδος ἐνωτίου παρὰ Ἀλκμᾶνι ὡς Ἀριστοφάνης H.
Origin: XX [etym. unknown]
Etymology: Schulze Q. 38 explained it as *αὐσανθα to οὖς (doubtful), but the suffix is unclear (cf. οἰνάνθη); cf. also Bechtel Dial. 2, 366.

Frisk Etymology German

ἀάνθα: {aántha}
Meaning: εἶδος ἐνωτίου παρὰ Ἀλκμᾶνι ὡς Ἀριστοφάνης H.
Etymology : Nach Schulze Q. 38 als *αὐσανθα zu οὖς, was vor allem wegen der unklaren Bildung (vgl. οἰνάνθη; oder zu ἄνθος?? Chantraine Formation 369) sehr zweifelhaft ist. Vgl. auch Bechtel Dial. 2, 366.
Page 1,2