βιοθάνατος: Difference between revisions

From LSJ

Βίος κέκληται δ' ὡς βίᾳ πορίζεται → Vi quia paratur vita, vita dicitur → Weil's auf gewaltsamem Streben beruht, heißt's Lebensgut

Menander, Monostichoi, 66
mNo edit summary
m (Text replacement - "]]de " to "]] de ")
Line 11: Line 11:
}}
}}
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ου, ὁ <b class="num">1</b> [[muerto violentamente]], [[que vaga como alma en pena]]de Adonis, Aristid.<i>Apol</i>.11.4, cf. <i>IK</i> 127.31 (III d.C.), <i>PMag</i>.4.1950, Ps.Callisth.1.17B.<br /><b class="num">2</b> [[destinado a muerte violenta]] Σελήνη ... βιοθανάτους ποιεῖ <i>Cat.Cod.Astr</i>.7.115, cf. 114, Seru.<i>Aen</i>.4.386, interpr. como <i>bis mortuus</i> Isid.<i>Etym</i>.10.31 (pero cf. var.), cf. βιαθ-, βιαιοθ-.
|dgtxt=-ου, ὁ <b class="num">1</b> [[muerto violentamente]], [[que vaga como alma en pena]] de Adonis, Aristid.<i>Apol</i>.11.4, cf. <i>IK</i> 127.31 (III d.C.), <i>PMag</i>.4.1950, Ps.Callisth.1.17B.<br /><b class="num">2</b> [[destinado a muerte violenta]] Σελήνη ... βιοθανάτους ποιεῖ <i>Cat.Cod.Astr</i>.7.115, cf. 114, Seru.<i>Aen</i>.4.386, interpr. como <i>bis mortuus</i> Isid.<i>Etym</i>.10.31 (pero cf. var.), cf. βιαθ-, βιαιοθ-.
}}
}}

Revision as of 16:20, 9 August 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βῐοθάνᾰτος Medium diacritics: βιοθάνατος Low diacritics: βιοθάνατος Capitals: ΒΙΟΘΑΝΑΤΟΣ
Transliteration A: biothánatos Transliteration B: biothanatos Transliteration C: viothanatos Beta Code: bioqa/natos

English (LSJ)

[θᾰ], A = βιαιοθάνατος, PMag.Par.1.1950.

Spanish (DGE)

-ου, ὁ 1 muerto violentamente, que vaga como alma en pena de Adonis, Aristid.Apol.11.4, cf. IK 127.31 (III d.C.), PMag.4.1950, Ps.Callisth.1.17B.
2 destinado a muerte violenta Σελήνη ... βιοθανάτους ποιεῖ Cat.Cod.Astr.7.115, cf. 114, Seru.Aen.4.386, interpr. como bis mortuus Isid.Etym.10.31 (pero cf. var.), cf. βιαθ-, βιαιοθ-.