Ariobarzanes: Difference between revisions
Λογισμός ἐστι φάρμακον λύπης μόνος → Ratio remedium est unum maestitudinis → Vernunft allein heilt Menschen von der Traurigkeit
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 14: | Line 14: | ||
|sltx=[[Ἀριοβαρζάνης]] | |sltx=[[Ἀριοβαρζάνης]] | ||
}} | }} | ||
==Translations== | |||
ast: Ariobarzanes; be_x_old: Арыябарзан; ca: Ariobarzanes; de: Ariobarzanes; en: Ariobarzanes; es: Ariobarzanes; fa: آریوبرزن; fi: Ariobarzanes; fr: Ariobarzane; it: Ariobarzane; la: Ariobarzanes; nl: Ariobarzanes; pl: Ariobarzanes; pt: Ariobarzanes; ru: Ариобарзан; sh: Ariobarzan; sk: Ariobarzanes; uk: Аріобарзан | |||
Revision as of 11:24, 5 May 2022
English > Greek (Woodhouse)
Ἀριοβαρζάνης, -ους, ὁ.
Latin > English (Lewis & Short)
Ărĭŏbarzānes: is, m., = Ἀριοβαρζάνης,
I a king of Cappadocia, Cic. Att. 5, 20; id. Fam. 2, 17; 15, 2.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Ărĭŏbarzănēs,¹² is, m., roi de Cappadoce : Cic. Att. 5, 20 ; Fam. 2, 17 ; 15, 2.
Latin > German (Georges)
Ariobarzanēs, is u. ī, Akk. em u. ēn, m. (Ἀριοβαρζάνης), Name eines persischen Statthalters (Satrapen) von Lydien, Ionien u. Phrygien, unter Artaxerxes II., Nep. Dat. 2, 5 u. 5, 6; Timoth. 1, 3; ferner eines Feldherrn unter Darius, Curt. 5, 3 (12), 17 u. 5, 4 (14), 15; sowie einiger Könige von Kappadozien, u. zwar: Ariob. I., von den Römern als König eingesetzt, Liv. epit. 70 u. 76. Iustin. 38, 2 sq. – Ariob. II. Sohn des vorigen, Cic. de prov. cons. 9. Sall. hist. fr. 4, 51 (10) u. 4, 61 (19), 5. – u. bes., Ariob. I II., Sohn des vorigen, Caes. b. c. 3, 4 u. oft in Cic. ep. Vgl. (über alle drei K.) Orelli Onomast. Tull. p. 66 (b). – u. ein König von Armenien Ariobarzanes (um 1 v. Chr.), Tac. ann. 2, 4. Monum. Anc. 5, 28.
