γάλαγγα: Difference between revisions

From LSJ

μητέρα πολλῶν ἐτῶν κληροῦχον → mother having old age for her lot, mother heiress of many years

Source
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 14: Line 14:
}}
}}
==Translations==
==Translations==
Arabic: خَوْلَنْجَان‎; Burmese: ပတဲကော; Chinese Mandarin: 高良薑, 高良姜; Czech: galgán, galgant; Finnish: galanga; French: galangue; German: Galgant; Ancient Greek: [[γάλαγγα]], [[γαλαγγά]]; Gujarati: કોલિંજન; Hindi: कुलंजन; Indonesian: laos, lengkuas; Italian: galanga; Khmer: មើមខ្ញី; Lao: ຂ່າ; Malay: lengkuas; Norman: han; Ottoman Turkish: قولغان‎, خولنجان‎; Persian: خسرو دارو‎, خسرودارو‎, خولنجان‎, خاولنجان‎, قولنجان‎; Polish: gałgan, galgant; Portuguese: galanga; Russian: галанговый корень, калган, галган, галгант, галанга; Sanskrit: वनार्द्रका, कुलञ्ज, गन्धमूल, तीक्ष्णमूल; Serbo-Croatian: galgant, galgan, galanga; Slovak: galgan, galgant; Slovene: galgant, galgan, galanga; Spanish: galangal; Swedish: galanga; Tagalog: langkawas; Thai: ข่า; Turkish: havlican; Ukrainian: калган; Vietnamese: riềng, củ riềng
Arabic: خَوْلَنْجَان‎; Burmese: ပတဲကော; Chinese Mandarin: 高良薑, 高良姜; Czech: galgán, galgant; Finnish: galanga; French: galangue; German: [[Galgant]]; Ancient Greek: [[γάλαγγα]], [[γαλαγγά]]; Gujarati: કોલિંજન; Hindi: कुलंजन; Indonesian: laos, lengkuas; Italian: galanga; Khmer: មើមខ្ញី; Lao: ຂ່າ; Malay: lengkuas; Norman: han; Ottoman Turkish: قولغان‎, خولنجان‎; Persian: خسرو دارو‎, خسرودارو‎, خولنجان‎, خاولنجان‎, قولنجان‎; Polish: gałgan, galgant; Portuguese: galanga; Russian: [[галанговый корень]], [[калган]], [[галган]], [[галгант]], [[галанга]]; Sanskrit: वनार्द्रका, कुलञ्ज, गन्धमूल, तीक्ष्णमूल; Serbo-Croatian: galgant, galgan, galanga; Slovak: galgan, galgant; Slovene: galgant, galgan, galanga; Spanish: [[galangal]]; Swedish: galanga; Tagalog: langkawas; Thai: ข่า; Turkish: havlican; Ukrainian: калган; Vietnamese: riềng, củ riềng

Revision as of 20:10, 10 June 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: γᾰ́λᾰγγα Medium diacritics: γάλαγγα Low diacritics: γάλαγγα Capitals: ΓΑΛΑΓΓΑ
Transliteration A: gálanga Transliteration B: galanga Transliteration C: galagga Beta Code: ga/lagga

English (LSJ)

galangal, galanga, galingale, Alpinia officinarum, Alpinia galanga, Aët.1.131.

Frisk Etymological English

Grammatical information: ?
Meaning: galingal, Alpina officinarum (Aet.)
Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Sem.
Etymology: From Arab. khalandjan, itself of Chinese origin. André, Lexique s.v. galenga.

Translations

Arabic: خَوْلَنْجَان‎; Burmese: ပတဲကော; Chinese Mandarin: 高良薑, 高良姜; Czech: galgán, galgant; Finnish: galanga; French: galangue; German: Galgant; Ancient Greek: γάλαγγα, γαλαγγά; Gujarati: કોલિંજન; Hindi: कुलंजन; Indonesian: laos, lengkuas; Italian: galanga; Khmer: មើមខ្ញី; Lao: ຂ່າ; Malay: lengkuas; Norman: han; Ottoman Turkish: قولغان‎, خولنجان‎; Persian: خسرو دارو‎, خسرودارو‎, خولنجان‎, خاولنجان‎, قولنجان‎; Polish: gałgan, galgant; Portuguese: galanga; Russian: галанговый корень, калган, галган, галгант, галанга; Sanskrit: वनार्द्रका, कुलञ्ज, गन्धमूल, तीक्ष्णमूल; Serbo-Croatian: galgant, galgan, galanga; Slovak: galgan, galgant; Slovene: galgant, galgan, galanga; Spanish: galangal; Swedish: galanga; Tagalog: langkawas; Thai: ข่า; Turkish: havlican; Ukrainian: калган; Vietnamese: riềng, củ riềng