Πίνδαρος: Difference between revisions
μή, φίλα ψυχά, βίον ἀθάνατον σπεῦδε, τὰν δ' ἔμπρακτον ἄντλει μαχανάν → Oh! my soul do not aspire to eternal life, but exhaust the limits of the possible. | Do not yearn, O my soul, for immortal life! Use to the utmost the skill that is yours. | Do not, my soul, strive for the life of the immortals, but exhaust the practical means at your disposal.
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
==Wikipedia EN== | ==Wikipedia EN== | ||
Pindar (/ˈpɪndər/; Greek: Πίνδαρος Pindaros, [píndaros]; Latin: Pindarus; c. 518 BC – c. 438 BC) was an Ancient Greek lyric poet from Thebes. Of the canonical nine lyric poets of ancient Greece, his work is the best preserved. Quintilian wrote, "Of the nine lyric poets, Pindar is by far the greatest, in virtue of his inspired magnificence, the beauty of his thoughts and figures, the rich exuberance of his language and matter, and his rolling flood of eloquence, characteristics which, as Horace rightly held, make him inimitable." His poems can also, however, seem difficult and even peculiar. The Athenian comic playwright Eupolis once remarked that they "are already reduced to silence by the disinclination of the multitude for elegant learning". Some scholars in the modern age also found his poetry perplexing, at least until the 1896 discovery of some poems by his rival Bacchylides; comparisons of their work showed that many of Pindar's idiosyncrasies are typical of archaic genres rather than of only the poet himself. His poetry, while admired by critics, still challenges the casual reader and his work is largely unread among the general public. | [[Pindar]] (/ˈpɪndər/; Greek: [[Πίνδαρος]] Pindaros, [píndaros]; Latin: [[Pindarus]]; c. 518 BC – c. 438 BC) was an Ancient Greek lyric poet from Thebes. Of the canonical nine lyric poets of ancient Greece, his work is the best preserved. Quintilian wrote, "Of the nine lyric poets, Pindar is by far the greatest, in virtue of his inspired magnificence, the beauty of his thoughts and figures, the rich exuberance of his language and matter, and his rolling flood of eloquence, characteristics which, as Horace rightly held, make him inimitable." His poems can also, however, seem difficult and even peculiar. The Athenian comic playwright Eupolis once remarked that they "are already reduced to silence by the disinclination of the multitude for elegant learning". Some scholars in the modern age also found his poetry perplexing, at least until the 1896 discovery of some poems by his rival Bacchylides; comparisons of their work showed that many of Pindar's idiosyncrasies are typical of archaic genres rather than of only the poet himself. His poetry, while admired by critics, still challenges the casual reader and his work is largely unread among the general public. | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ο, ΝΜΑ<br />ο μεγαλύτερος [[λυρικός]] [[ποιητής]] της αρχαίας Ελλάδας, που γεννήθηκε 522/518 π.Χ. στις Κυνός Κεφαλές της Βοιωτίας και πέθανε το 446 στο Άργος. | |mltxt=ο, ΝΜΑ<br />ο μεγαλύτερος [[λυρικός]] [[ποιητής]] της αρχαίας Ελλάδας, που γεννήθηκε 522/518 π.Χ. στις Κυνός Κεφαλές της Βοιωτίας και πέθανε το 446 στο Άργος. |
Revision as of 17:50, 12 September 2022
Wikipedia EN
Pindar (/ˈpɪndər/; Greek: Πίνδαρος Pindaros, [píndaros]; Latin: Pindarus; c. 518 BC – c. 438 BC) was an Ancient Greek lyric poet from Thebes. Of the canonical nine lyric poets of ancient Greece, his work is the best preserved. Quintilian wrote, "Of the nine lyric poets, Pindar is by far the greatest, in virtue of his inspired magnificence, the beauty of his thoughts and figures, the rich exuberance of his language and matter, and his rolling flood of eloquence, characteristics which, as Horace rightly held, make him inimitable." His poems can also, however, seem difficult and even peculiar. The Athenian comic playwright Eupolis once remarked that they "are already reduced to silence by the disinclination of the multitude for elegant learning". Some scholars in the modern age also found his poetry perplexing, at least until the 1896 discovery of some poems by his rival Bacchylides; comparisons of their work showed that many of Pindar's idiosyncrasies are typical of archaic genres rather than of only the poet himself. His poetry, while admired by critics, still challenges the casual reader and his work is largely unread among the general public.
Greek Monolingual
ο, ΝΜΑ
ο μεγαλύτερος λυρικός ποιητής της αρχαίας Ελλάδας, που γεννήθηκε 522/518 π.Χ. στις Κυνός Κεφαλές της Βοιωτίας και πέθανε το 446 στο Άργος.
Russian (Dvoretsky)
Πίνδᾰρος: ὁ Пиндар (уроженец Фив, крупнейший представитель греч. лирической поэзии, автор дошедших до нас 45 эпиникиев, т. е. победных песен; годы жизни, приблиз. 522-442 до н. э.).
Translations
als: Pindar; an: Pindaro; ar: بندار; arz: بندار; be_x_old: Піндар; be: Піндар; bg: Пиндар; br: Pindaros; ca: Píndar; cs: Pindaros; cy: Pindar; da: Pindar; de: Pindar; el: Πίνδαρος; en: Pindar; eo: Pindaro; es: Píndaro; et: Pindaros; eu: Pindaro; ext: Píndaru; fa: پیندار; fi: Pindaros; fr: Pindare; gl: Píndaro; he: פינדארוס; hr: Pindar; hu: Pindarosz; hy: Պինդարոս; ia: Pindaro; id: Pindaros; io: Pindaros; is: Pindaros; it: Pindaro; ja: ピンダロス; ka: პინდაროსი; kk: Пиндар; ko: 핀다로스; la: Pindarus; lt: Pindaras; lv: Pindars; mk: Пиндар; ml: പിണ്ടർ; nl: Pindarus; no: Pindar; oc: Pindar;: Pindar; pms: Pìndar; pnt: Πίνδαρος; pt: Píndaro; ro: Pindar; ru: Пиндар; scn: Pindaru; sh: Pindar; simple: Pindar; sk: Pindaros; sr: Пиндар; sv: Pindaros; tl: Pindar; tr: Pindaros; uk: Піндар; vi: Pindar; war: Pindar; wuu: 品达; zh_yue: 品達; zh: 品达