accomplish: Difference between revisions
From LSJ
ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod
(Woodhouse 2) |
(CSV3) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:woodhouse_6.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_6.jpg}}]]'''v. trans.''' | ||
P. and V. ἀνύτειν, κατανύτειν, ἐπεξέρχεσθαι, πράσσειν, διαπράσσειν (or mid. in P.), ἐργάζεσθαι, κατεργάζεσθαι, ἐξεργάζεσθαι, περαίνειν, V. ἐξανύτειν, τελευτᾶν, ἐκπράσσειν, τελεῖν (rare P.), ἐκπεραίνειν, κραίνειν, ἐπικραίνειν, P. ἐπιτελεῖν; see [[complete]]. | |||
<b class="b2">Help to accomplish</b>: P. and V. συμπεραίνειν (τί, τινι), συγκατεργάζεσθαι (τί, τινι). | |||
<b class="b2">Having accomplished these labours</b>: V. ἄθλων τῶνδʼ [[ὑπερτελής]] (Soph., ''Trach.'' 36). | |||
<b class="b2">Be accomplished</b> (<b class="b2">of an oracle</b>): see <b class="b2">be fulfilled</b>, under [[fulfil]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:18, 21 July 2017
English > Greek (Woodhouse)
v. trans.
P. and V. ἀνύτειν, κατανύτειν, ἐπεξέρχεσθαι, πράσσειν, διαπράσσειν (or mid. in P.), ἐργάζεσθαι, κατεργάζεσθαι, ἐξεργάζεσθαι, περαίνειν, V. ἐξανύτειν, τελευτᾶν, ἐκπράσσειν, τελεῖν (rare P.), ἐκπεραίνειν, κραίνειν, ἐπικραίνειν, P. ἐπιτελεῖν; see complete.
Help to accomplish: P. and V. συμπεραίνειν (τί, τινι), συγκατεργάζεσθαι (τί, τινι).
Having accomplished these labours: V. ἄθλων τῶνδʼ ὑπερτελής (Soph., Trach. 36).
Be accomplished (of an oracle): see be fulfilled, under fulfil.
