aside: Difference between revisions
From LSJ
Κύριε, βοήθησον τὸν δοῦλον σου Νῖλον κτλ. → Lord, help your slave Nilos ... (mosaic inscription from 4th-cent. church in the Negev)
(Woodhouse 2) |
(CSV3) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:woodhouse_44.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_44.jpg}}]]'''adv.''' | ||
<b class="b2">Out of the way</b>: P. and V. [[ἐκποδών]]. | |||
<b class="b2">In compounds</b>: παρα, ἀπο, e. g. | |||
<b class="b2">turn aside</b>: P. παρατρέπειν, P. and V. ἀποτρέπειν. | |||
<b class="b2">In a whisper</b>: see [[whisper]]. | |||
<b class="b2">Speak aside</b>: P. and V. [[λέγω|λέγειν]] πρὸς αὑτόν (<b class="b2">to oneself</b>). | |||
<b class="b2">Lay aside</b>, v.; Ar. and P. ἀποτίθεσθαι. | |||
<b class="b2">Set aside</b>, v.: Ar. and P. ἀποτίθεσθαι. | |||
<b class="b2">Reject</b>: P. and V. ἀπωθεῖν (or mid.), παρωθεῖν (or mid.) <b class="b2"></b>, see [[reject]]. | |||
<b class="b2">Undo, cancel</b>: P. and V. καθαιρεῖν, [[λύω|λύειν]] <b class="b2"></b>, see [[cancel]]. | |||
<b class="b2">Sland aside</b>, v.: P. and V. ἀφίστασθαι, ἀποστατεῖν (Plat.). | |||
<b class="b2">Stand aside for royalty</b>: V. τυράννοις ἐκποδὼν μεθίστασο (Eur., ''Phoen.'' 40). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:21, 21 July 2017
English > Greek (Woodhouse)
adv.
Out of the way: P. and V. ἐκποδών.
In compounds: παρα, ἀπο, e. g.
turn aside: P. παρατρέπειν, P. and V. ἀποτρέπειν.
In a whisper: see whisper.
Speak aside: P. and V. λέγειν πρὸς αὑτόν (to oneself).
Lay aside, v.; Ar. and P. ἀποτίθεσθαι.
Set aside, v.: Ar. and P. ἀποτίθεσθαι.
Reject: P. and V. ἀπωθεῖν (or mid.), παρωθεῖν (or mid.) , see reject.
Undo, cancel: P. and V. καθαιρεῖν, λύειν , see cancel.
Sland aside, v.: P. and V. ἀφίστασθαι, ἀποστατεῖν (Plat.).
Stand aside for royalty: V. τυράννοις ἐκποδὼν μεθίστασο (Eur., Phoen. 40).
