ὑδρηχόος: Difference between revisions

From LSJ

Κύριε, βοήθησον τὸν δοῦλον σου Νῖλον κτλ. → Lord, help your slave Nilos ... (mosaic inscription from 4th-cent. church in the Negev)

Source
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}]+)(\.) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2$3 $4, $5 $6")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 1: Line 1:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1173.png Seite 1173]] ον, = [[ὑδροχόος]], [[πῶμα]], Eur. bei Ath. IV, 158 e.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1173.png Seite 1173]] ον, = [[ὑδροχόος]], [[πῶμα]], Eur. bei Ath. IV, 158 e.
}}
{{bailly
|btext=όος, όον;<br /><i>c.</i> [[ὑδροχόος]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ὑδρηχόος''': -ον, = [[ὑδροχόος]]. [[πῶμα]] Εὐρ. Ἀποσπ. 884· - ὁ [[ὑδρηχόος]], ὁ ἀστερισμὸς τοῦ Ὑδροχόου ἐν τῷ Ζωδιακῷ κύκλῳ, Πλούτ. 2. 908C.
|lstext='''ὑδρηχόος''': -ον, = [[ὑδροχόος]]. [[πῶμα]] Εὐρ. Ἀποσπ. 884· - ὁ [[ὑδρηχόος]], ὁ ἀστερισμὸς τοῦ Ὑδροχόου ἐν τῷ Ζωδιακῷ κύκλῳ, Πλούτ. 2. 908C.
}}
{{bailly
|btext=όος, όον;<br /><i>c.</i> [[ὑδροχόος]].
}}
}}
{{eles
{{eles

Revision as of 18:05, 2 October 2022

German (Pape)

[Seite 1173] ον, = ὑδροχόος, πῶμα, Eur. bei Ath. IV, 158 e.

French (Bailly abrégé)

όος, όον;
c. ὑδροχόος.

Greek (Liddell-Scott)

ὑδρηχόος: -ον, = ὑδροχόος. πῶμα Εὐρ. Ἀποσπ. 884· - ὁ ὑδρηχόος, ὁ ἀστερισμὸς τοῦ Ὑδροχόου ἐν τῷ Ζωδιακῷ κύκλῳ, Πλούτ. 2. 908C.

Spanish

Acuario

Greek Monolingual

-ον, Α
βλ. υδροχόος.

Russian (Dvoretsky)

ὑδρηχόος: II
1) Водолей (название созвездия) Plut.;
2) перен. щедро дарящий, податель (τινός Eur.).
досл. текучий, перен. обильный (πῶμα Eur.; πόματα Plut.).