3,274,216
edits
εἰσδύνω: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>ao.2</i> [[εἰσέδυν]], <i>pf.</i> εἰσδέδυκα;<br />se glisser dans, pénétrer dans ; <i>fig.</i> τινά <i>ou</i> τινί se glisser dans l'esprit de qqn <i>en parl. d'une pensée, d'un souvenir</i>.<br />'''Étymologie:''' [[εἰς]], [[δύνω]]. | |btext=<i>ao.2</i> [[εἰσέδυν]], <i>pf.</i> εἰσδέδυκα;<br />se glisser dans, pénétrer dans ; <i>fig.</i> τινά <i>ou</i> τινί se glisser dans l'esprit de qqn <i>en parl. d'une pensée, d'un souvenir</i>.<br />'''Étymologie:''' [[εἰς]], [[δύνω]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''εἰσδύνω:''' ион. и староатт. [[ἐσδύνω]] (ῡ) проникать (ἐς τὸν θησαυρὸν τοῦ βασιλῆος Her.; εἰς τὴν Ἀμφικτυονίαν εἰσδεδυκώς Dem.; διὰ τῶν πόρων Arst.): [[οἷον]] εἰσέδυ μ᾽ [[οἴστρημα]]! Soph. какая боль пронзила меня!; [[δεινόν]] τι εἰσέδυνε [[σφίσι]] Her. какой-то страх объял их; τεύχεα εἰ. Hom. - in tmesi надевать доспехи. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 27: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''εἰσδύνω:''' [ῡ], και ως αποθ. εἰσ-[[δύομαι]] (βλ. [[δύω]])· μέλ. -[[δύσομαι]], με Ενεργ. αόρ. βʹ <i>-έδῡν</i>, παρακ. <i>-δέδῡκα</i>·<br /><b class="num">1.</b> [[μπαίνω]] ή [[εισέρχομαι]], μαζί με <i>εἰς</i>, σε Ομήρ. Οδ., Ηρόδ. κ.λπ.<br /><b class="num">2.</b> με αιτ., [[κατέρχομαι]], Λατ. subire, σε Ομήρ. Ιλ., Ηρόδ.· λέγεται για συναισθήματα, <i>εἰσέδυ μεμνήμη κακῶν</i>, σε Σοφ.· επίσης με δοτ., δεινόν τι ἐσέδυνέ [[σφι]], [[φόβος]] [[μεγάλος]] τους κυρίευσε, σε Ηρόδ. | |lsmtext='''εἰσδύνω:''' [ῡ], και ως αποθ. εἰσ-[[δύομαι]] (βλ. [[δύω]])· μέλ. -[[δύσομαι]], με Ενεργ. αόρ. βʹ <i>-έδῡν</i>, παρακ. <i>-δέδῡκα</i>·<br /><b class="num">1.</b> [[μπαίνω]] ή [[εισέρχομαι]], μαζί με <i>εἰς</i>, σε Ομήρ. Οδ., Ηρόδ. κ.λπ.<br /><b class="num">2.</b> με αιτ., [[κατέρχομαι]], Λατ. subire, σε Ομήρ. Ιλ., Ηρόδ.· λέγεται για συναισθήματα, <i>εἰσέδυ μεμνήμη κακῶν</i>, σε Σοφ.· επίσης με δοτ., δεινόν τι ἐσέδυνέ [[σφι]], [[φόβος]] [[μεγάλος]] τους κυρίευσε, σε Ηρόδ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=Dep. εἰσ-[[δύομαι]] [v. δύω] fut. -[[δύσομαι]] with aor2 act. -έδῡν perf. -δέδῡκα<br /><b class="num">1.</b> to get or go [[into]], with εἰς, Od., Hdt., etc.<br /><b class="num">2.</b> c. acc. to [[enter]], Lat. subire, Il., Hdt.:—of feelings, εἰσέδυ με [[μνήμη]] κακῶν Soph.; also c. dat., δεινόν τι ἐσέδυνε σφίσι [[great]] [[fear]] came [[upon]] them, Hdt. | |mdlsjtxt=Dep. εἰσ-[[δύομαι]] [v. δύω] fut. -[[δύσομαι]] with aor2 act. -έδῡν perf. -δέδῡκα<br /><b class="num">1.</b> to get or go [[into]], with εἰς, Od., Hdt., etc.<br /><b class="num">2.</b> c. acc. to [[enter]], Lat. subire, Il., Hdt.:—of feelings, εἰσέδυ με [[μνήμη]] κακῶν Soph.; also c. dat., δεινόν τι ἐσέδυνε σφίσι [[great]] [[fear]] came [[upon]] them, Hdt. | ||
}} | }} | ||