root out: Difference between revisions
From LSJ
στάζει γὰρ αὖ μοι φοίνιον τόδ᾽ἐκ βυθοῦ κηκῖον αἷμα → blood oozing from the deep wound, bloody gore drops oozing from the depths of my wound
(Woodhouse 4) |
(CSV4) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:woodhouse_721.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_721.jpg}}]]'''v. trans.''' | ||
<b class="b2">Pull up by the roots</b>: P. ἐκπρεμνίζειν, V. ἐκθαμνίζειν. | |||
Met., P. and V. [[ἀναιρέω|ἀναιρεῖν]], καθαιρεῖν, V. ἐκτρίβειν, ἐκθαμνίζειν; see [[destroy]]. | |||
<b class="b2">Having all his house utterly rooted out</b>: V. γένους ἅπαντος ῥίζαν ἐξημημένος (ἐξαμᾶν) (Soph., ''Aj.'' 1178). | |||
}} | }} | ||
