demptio: Difference between revisions

From LSJ

Πολλὰ τὰ δεινὰ κοὐδὲν ἀνθρώπου δεινότερον πέλει → There are many wondrous things in this world, but none more wondrous than humans

Sophocles, Antigone, 332-3
(2)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=demptio demptionis N F :: removal, action of taking away
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>demptĭo</b>: ōnis, f. [[demo]],<br /><b>I</b> a [[taking]] [[away]] ([[very]] [[rare]]): [[demptio]] aut [[additio]] literarum, Varr. L. L. 5, § 6 Müll.: [[damnum]] a demptione, id. ib. 5, § 176.
|lshtext=<b>demptĭo</b>: ōnis, f. [[demo]],<br /><b>I</b> a [[taking]] [[away]] ([[very]] [[rare]]): [[demptio]] aut [[additio]] literarum, Varr. L. L. 5, § 6 Müll.: [[damnum]] a demptione, id. ib. 5, § 176.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=dēmptio, ōnis, f. ([[demo]]) = [[ἀφαίρεσις]] (Gloss.), das Ab-, Hinwegnehmen, Fortnehmen (Ggstz. [[additio]]), [[Varro]] LL. 5, 6 u. 176; virgarum, Non. 187, 9. – meton. = [[ἀφαίρεμα]], das zum [[Opfer]] Weggenommene, die Ofergabe, Itala exod. 35, 21.
|georg=dēmptio, ōnis, f. ([[demo]]) = [[ἀφαίρεσις]] (Gloss.), das Ab-, Hinwegnehmen, Fortnehmen (Ggstz. [[additio]]), [[Varro]] LL. 5, 6 u. 176; virgarum, Non. 187, 9. – meton. = [[ἀφαίρεμα]], das zum [[Opfer]] Weggenommene, die Ofergabe, Itala exod. 35, 21.
}}
{{LaEn
|lnetxt=demptio demptionis N F :: removal, action of taking away
}}
}}

Revision as of 12:00, 19 October 2022

Latin > English

demptio demptionis N F :: removal, action of taking away

Latin > English (Lewis & Short)

demptĭo: ōnis, f. demo,
I a taking away (very rare): demptio aut additio literarum, Varr. L. L. 5, § 6 Müll.: damnum a demptione, id. ib. 5, § 176.

Latin > French (Gaffiot 2016)

dēmptĭō, ōnis, f., retranchement, diminution, soustraction : Varro L. 5, 6.

Latin > German (Georges)

dēmptio, ōnis, f. (demo) = ἀφαίρεσις (Gloss.), das Ab-, Hinwegnehmen, Fortnehmen (Ggstz. additio), Varro LL. 5, 6 u. 176; virgarum, Non. 187, 9. – meton. = ἀφαίρεμα, das zum Opfer Weggenommene, die Ofergabe, Itala exod. 35, 21.