edepol: Difference between revisions

From LSJ

Ἥδιστόν ἐστιν εὐτυχοῦντα νοῦν ἔχειν → Dulcissimum prudentia inter prospera → Erfreulich ist, wenn man im Glück Vernunft besitzt

Menander, Monostichoi, 207
(2)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=edepol INTERJ :: by Pollux!
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>ĕdĕpol</b>: v. [[Pollux]].
|lshtext=<b>ĕdĕpol</b>: v. [[Pollux]].
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=edepol, beim [[Pollux]], eine [[Beteuerung]], [[Komik]].: verb. [[pol]] [[edepol]], Titin. fr.: ed. [[profecto]], ed. [[vero]], Plaut.: [[certe]] ed., Plaut. u. Ter.: [[non]] ed., ne ed., [[Komik]]. – / Über die [[Messung]] s. Lorenz Philol. 32, 429.
|georg=edepol, beim [[Pollux]], eine [[Beteuerung]], [[Komik]].: verb. [[pol]] [[edepol]], Titin. fr.: ed. [[profecto]], ed. [[vero]], Plaut.: [[certe]] ed., Plaut. u. Ter.: [[non]] ed., ne ed., [[Komik]]. – / Über die [[Messung]] s. Lorenz Philol. 32, 429.
}}
{{LaEn
|lnetxt=edepol INTERJ :: by Pollux!
}}
}}

Latest revision as of 12:17, 19 October 2022

Latin > English

edepol INTERJ :: by Pollux!

Latin > English (Lewis & Short)

ĕdĕpol: v. Pollux.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ĕdĕpŏl,⁹ adv., par Pollux [formule de serment] : Pl., Ter.

Latin > German (Georges)

edepol, beim Pollux, eine Beteuerung, Komik.: verb. pol edepol, Titin. fr.: ed. profecto, ed. vero, Plaut.: certe ed., Plaut. u. Ter.: non ed., ne ed., Komik. – / Über die Messung s. Lorenz Philol. 32, 429.