legislator: Difference between revisions

From LSJ

Οὐ δεῖ σε χαίρειν τοῖς δεδυστυχηκόσι → Nicht freut man über den sich, der im Unglück ist → Kein Mensch legt Hand an den an, der im Unglück ist

Menander, Monostichoi, 431
m (Text replacement - "File:woodhouse_\d+\.jpg\|thumb" to "File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window")
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 3: Line 3:
===substantive===
===substantive===
[[prose|P.]] [[νομοθέτης]], ὁ.
[[prose|P.]] [[νομοθέτης]], ὁ.
}}
{{LaEn
|lnetxt=legislator legislatoris N M :: legislator; law-giver; proposer of a law
}}
}}
{{Lewis
{{Lewis
Line 9: Line 12:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>lēgislātŏr</b>, Val. Max. 6, 5, et <b>lēgumlātŏr</b>, ōris, m., Liv. 34, 31, 18, celui qui propose une loi, législateur. mieux en deux mots.
|gf=<b>lēgislātŏr</b>, Val. Max. 6, 5, et <b>lēgumlātŏr</b>, ōris, m., Liv. 34, 31, 18, celui qui propose une loi, législateur. mieux en deux mots.
}}
{{LaEn
|lnetxt=legislator legislatoris N M :: legislator; law-giver; proposer of a law
}}
}}

Revision as of 13:20, 19 October 2022

English > Greek (Woodhouse)

Woodhouse page for legislator - Opens in new window

substantive

P. νομοθέτης, ὁ.

Latin > English

legislator legislatoris N M :: legislator; law-giver; proposer of a law

Latin > English (Lewis & Short)

lēgis-lātor: and lēgum-lātor (in class. authors usu. written separately; v. lator), ōris, m.,
I a law-giver, legislator: noster legumlator, Liv. 34, 31; Quint. 7, 8, 13; id. Decl. 329; 334: legislator, Val. Max. 6, 5, n. 3 ext.: non satis in ea re legislatorem voluntatem suam verbis expressisse, Gai. Inst. 3, 76 al.

Latin > French (Gaffiot 2016)

lēgislātŏr, Val. Max. 6, 5, et lēgumlātŏr, ōris, m., Liv. 34, 31, 18, celui qui propose une loi, législateur. mieux en deux mots.