peccator: Difference between revisions

From LSJ

Πονηρός ἐστι πᾶς ἀχάριστος ἄνθρωπος → Ingratus omnis homo non est, quin sit malus → Ein jeder Mensch, der Dankbarkeit nicht kennt, ist schlecht

Menander, Monostichoi, 456
(3)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=peccator peccatoris N M :: sinner; transgressor
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>peccātor</b>: ōris, m. id.,<br /><b>I</b> a [[transgressor]], [[sinner]] ([[post]]-[[class]].), Lact. 3, 26; Tert. Spect. 3; Vulg. Matt. 9, 10 et saep.
|lshtext=<b>peccātor</b>: ōris, m. id.,<br /><b>I</b> a [[transgressor]], [[sinner]] ([[post]]-[[class]].), Lact. 3, 26; Tert. Spect. 3; Vulg. Matt. 9, 10 et saep.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=peccātor, ōris, m. ([[pecco]]), der [[Sünder]], Eccl.
|georg=peccātor, ōris, m. ([[pecco]]), der [[Sünder]], Eccl.
}}
{{LaEn
|lnetxt=peccator peccatoris N M :: sinner; transgressor
}}
}}

Revision as of 14:20, 19 October 2022

Latin > English

peccator peccatoris N M :: sinner; transgressor

Latin > English (Lewis & Short)

peccātor: ōris, m. id.,
I a transgressor, sinner (post-class.), Lact. 3, 26; Tert. Spect. 3; Vulg. Matt. 9, 10 et saep.

Latin > French (Gaffiot 2016)

peccātŏr, ōris, m., pécheur : Tert. Spect. 3 ; Lact. Inst. 3, 26.

Latin > German (Georges)

peccātor, ōris, m. (pecco), der Sünder, Eccl.