pertractatio: Difference between revisions

From LSJ

ἐν δὲ κοινὸς ἀρσένων ἴτω κλαγγά → and let the shouts of males rise jointly

Source
(3)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=pertractatio pertractationis N F :: thorough handling, detailed treatment
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>pertractātĭo</b>: and pertrectātĭo, ōnis, f. [[pertracto]], a [[touching]]; [[hence]] trop.,<br /><b>I</b> A handling: partium aegrarum, Gell. 5, 1, 4.—<br /><b>II</b> A handling, i. e. an occupying or busying one's [[self]] [[with]] [[any]] [[thing]], [[application]] to [[any]] [[thing]]: poëtarum, Cic. de Or. 1, 42, 187: rerum publicarum, id. ib. 1, 11, 48.
|lshtext=<b>pertractātĭo</b>: and pertrectātĭo, ōnis, f. [[pertracto]], a [[touching]]; [[hence]] trop.,<br /><b>I</b> A handling: partium aegrarum, Gell. 5, 1, 4.—<br /><b>II</b> A handling, i. e. an occupying or busying one's [[self]] [[with]] [[any]] [[thing]], [[application]] to [[any]] [[thing]]: poëtarum, Cic. de Or. 1, 42, 187: rerum publicarum, id. ib. 1, 11, 48.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=pertractātio, ōnis, f. ([[pertracto]]), das Betasten, bildl. = die Behandlung, die Beschäftigung [[mit]] etw., animi partium [[aut]] sincerarum [[aut]] aegrarum, Gell.: poëtarum, Cic.: rerum publicarum, Cic.
|georg=pertractātio, ōnis, f. ([[pertracto]]), das Betasten, bildl. = die Behandlung, die Beschäftigung [[mit]] etw., animi partium [[aut]] sincerarum [[aut]] aegrarum, Gell.: poëtarum, Cic.: rerum publicarum, Cic.
}}
{{LaEn
|lnetxt=pertractatio pertractationis N F :: thorough handling, detailed treatment
}}
}}

Revision as of 14:30, 19 October 2022

Latin > English

pertractatio pertractationis N F :: thorough handling, detailed treatment

Latin > English (Lewis & Short)

pertractātĭo: and pertrectātĭo, ōnis, f. pertracto, a touching; hence trop.,
I A handling: partium aegrarum, Gell. 5, 1, 4.—
II A handling, i. e. an occupying or busying one's self with any thing, application to any thing: poëtarum, Cic. de Or. 1, 42, 187: rerum publicarum, id. ib. 1, 11, 48.

Latin > French (Gaffiot 2016)

pertractātĭō, ōnis, f. (pertracto),
1 maniement, administration : rerum publicarum Cic. de Or. 1, 48, le maniement des affaires publiques || étude assidue : Cic. de Or. 1, 187
2 action de sonder une plaie : Gell. 5, 1, 4.

Latin > German (Georges)

pertractātio, ōnis, f. (pertracto), das Betasten, bildl. = die Behandlung, die Beschäftigung mit etw., animi partium aut sincerarum aut aegrarum, Gell.: poëtarum, Cic.: rerum publicarum, Cic.