peltatus: Difference between revisions

From LSJ

Ἐφόδιον εἰς τὸ γῆρας αἰεὶ κατατίθου → Bonum senectae compara viaticumWegzehrung für das Alter sorge stets dir vor

Menander, Monostichoi, 154
(3)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
 
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=peltatus peltata, peltatum ADJ :: armed with the pelta (crescent-shaped shield)
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>peltātus</b>: a, um, adj. [[pelta]],<br /><b>I</b> [[armed]] [[with]] the [[pelta]], Ov. Am. 2, 14, 2; id. H. 21, 117: [[Amazon]], Mart. 9, 102, 5: [[cohors]], Claud. Fescenn. de Nupt. Honor. et Mar. 33.
|lshtext=<b>peltātus</b>: a, um, adj. [[pelta]],<br /><b>I</b> [[armed]] [[with]] the [[pelta]], Ov. Am. 2, 14, 2; id. H. 21, 117: [[Amazon]], Mart. 9, 102, 5: [[cohors]], Claud. Fescenn. de Nupt. Honor. et Mar. 33.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=peltātus, a, um, [[mit]] der [[pelta]] bewaffnet, Ov. am. 2, 14, 2 Ehw. Mart. u. Claud.
|georg=peltātus, a, um, [[mit]] der [[pelta]] bewaffnet, Ov. am. 2, 14, 2 Ehw. Mart. u. Claud.
}}
{{LaEn
|lnetxt=peltatus peltata, peltatum ADJ :: armed with the pelta (crescent-shaped shield)
}}
}}

Latest revision as of 14:35, 19 October 2022

Latin > English

peltatus peltata, peltatum ADJ :: armed with the pelta (crescent-shaped shield)

Latin > English (Lewis & Short)

peltātus: a, um, adj. pelta,
I armed with the pelta, Ov. Am. 2, 14, 2; id. H. 21, 117: Amazon, Mart. 9, 102, 5: cohors, Claud. Fescenn. de Nupt. Honor. et Mar. 33.

Latin > French (Gaffiot 2016)

peltātus,¹⁴ a, um (pelta), armé de pelte : peltatæ puellæ Ov. Am. 2, 14, 2, les Amazones.

Latin > German (Georges)

peltātus, a, um, mit der pelta bewaffnet, Ov. am. 2, 14, 2 Ehw. Mart. u. Claud.