burdonarius: Difference between revisions

From LSJ

Ἔργοις φιλόπονος ἴσθι, μὴ λόγοις μόνον → Lass Taten sprechen, führ nicht bloß das große Wort - Esto opere, non sermone solo industrius → Sei arbeitsam im Handeln nicht im Reden bloß

Menander, Monostichoi, 177
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2")
m (Text replacement - ":: ([a-zA-Z' ]+), ([a-zA-Z' ]+), ([a-zA-Z' ]+)\n" to ":: $1, $2, $3 ")
 
Line 1: Line 1:
{{LaEn
{{LaEn
|lnetxt=burdonarius burdonari(i) N M :: muleteer, mule skinner, mule driver
|lnetxt=burdonarius burdonari(i) N M :: [[muleteer]], [[mule skinner]], [[mule driver]]
}}
}}
{{Lewis
{{Lewis

Latest revision as of 19:35, 29 November 2022

Latin > English

burdonarius burdonari(i) N M :: muleteer, mule skinner, mule driver

Latin > English (Lewis & Short)

burdōnārĭus: ii, m. burdo,
I a muledriver, Edict. Diocl. p. 19.

Latin > French (Gaffiot 2016)

burdōnārĭus, ĭī, m. (burdo), qui garde ou soigne les mulets, muletier : Diocl. 7, 17.

Latin > German (Georges)

burdōnārius, ī, m. (burdo), der Maultiertreiber als Säumer, der Saumtiertreiber, Edict. Diocl. 7, 17. Vgl. mulio.