pervasto: Difference between revisions

From LSJ

στάζει γὰρ αὖ μοι φοίνιον τόδ᾽ἐκ βυθοῦ κηκῖον αἷμα → blood oozing from the deep wound, bloody gore drops oozing from the depths of my wound

Source
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
m (Text replacement - ":: ([a-zA-Z' ]+)\n" to ":: $1 ")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
{{LaEn
|lnetxt=pervasto pervastare, pervastavi, pervastatus V :: devastate completely
|lnetxt=pervasto pervastare, pervastavi, pervastatus V :: [[devastate completely]]
}}
}}
{{Lewis
{{Lewis

Revision as of 19:55, 29 November 2022

Latin > English

pervasto pervastare, pervastavi, pervastatus V :: devastate completely

Latin > English (Lewis & Short)

per-vasto: āvi, ātum, 1, v. a.,
I to lay waste, devastate: fines, Liv. 6, 4: pervastatis passim agris, id. 8, 19: pervastata Italia, Tac. A. 15, 45: Boii Laevos cum pervastassent, Liv. 33, 37, 6.

Latin > French (Gaffiot 2016)

pervāstō,¹³ āvī, ātum, āre, tr., ravager entièrement, dévaster : Liv. 6, 4, 8 ; 33, 37, 6 ; Tac. Ann. 15, 45.

Latin > German (Georges)

per-vāsto, āvī, ātum, āre, völlig verwüsten, fines, agros, Liv.: omnia ferro flammāque, Liv.: Italia pervastata, Tac.