αλκυονίδες ημέρες: Difference between revisions

From LSJ

ἄλογον δὴ τὸ μήτε μάχης ἄρξασθαι μήτε τοὺς φίλους φυλάξαι, ἐὰν ὑπό γε τῶν βαρβάρων ἀδικῆσθε → It is irrational neither to begin battle nor to guard the friends, if you are ever wronged by the foreigners

Source
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
Line 1: Line 1:
{{trml
{{trml
|trtx====[[halcyon days]]===
|trtx====[[halcyon days]]===
Chinese Cantonese: 美好嘅日子; Dutch: [[Rustig weer]], [[Vredige tijden]]; Finnish: jäälinnun päivät; French: [[jours heureux]]; German: [[halkyonische Tage]]; Greek: [[αλκυονίδες ημέρες]]; Ancient Greek: [[ἀλκυονίδες ἡμέραι]], [[ἀλκυονίδες]], [[ἁλκυόνειοι ἡμέραι]]; Hungarian: boldog békeidők; Italian: [[giorni alcionii]]; Latin: [[alcedonia]], [[dies alcyonei]]; Spanish: [[días tranquilos]], [[días alciónicos]], [[días del alción]], [[días de calma]], [[veranillo]]; Swedish: glada dagar, sötebrödsdagar; Ukrainian: безтурботні часи; Vietnamese: những ngày thanh bình
Chinese Cantonese: 美好嘅日子; Dutch: [[Rustig weer]], [[Vredige tijden]]; Finnish: jäälinnun päivät; French: [[jours halcyoniques]], [[jours des alcyons]], [[jours calmes]], [[jours heureux]]; German: [[halkyonische Tage]]; Greek: [[αλκυονίδες ημέρες]], [[αλκυονίδες]]; Ancient Greek: [[ἀλκυονίδες ἡμέραι]], [[ἀλκυονίδες]], [[ἁλκυόνειοι ἡμέραι]]; Hungarian: boldog békeidők; Italian: [[giorni alcionii]]; Latin: [[alcedonia]], [[dies alcyonei]]; Spanish: [[días tranquilos]], [[días alciónicos]], [[días del alción]], [[días de calma]], [[veranillo]]; Swedish: glada dagar, sötebrödsdagar; Ukrainian: безтурботні часи; Vietnamese: những ngày thanh bình
}}
}}

Latest revision as of 07:30, 5 March 2024

Translations

halcyon days

Chinese Cantonese: 美好嘅日子; Dutch: Rustig weer, Vredige tijden; Finnish: jäälinnun päivät; French: jours halcyoniques, jours des alcyons, jours calmes, jours heureux; German: halkyonische Tage; Greek: αλκυονίδες ημέρες, αλκυονίδες; Ancient Greek: ἀλκυονίδες ἡμέραι, ἀλκυονίδες, ἁλκυόνειοι ἡμέραι; Hungarian: boldog békeidők; Italian: giorni alcionii; Latin: alcedonia, dies alcyonei; Spanish: días tranquilos, días alciónicos, días del alción, días de calma, veranillo; Swedish: glada dagar, sötebrödsdagar; Ukrainian: безтурботні часи; Vietnamese: những ngày thanh bình