admissum: Difference between revisions

From LSJ

διήλθομεν διὰ πυρὸς καὶ ὕδατος → we went through fire and water, we have gone through fire and water

Source
m (Text replacement - ":: ([a-zA-Z' ]+), ([a-zA-Z' ]+)\n" to ":: $1, $2 ")
(CSV import)
 
Line 10: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=admissum, ī, n. ([[admitto]]), das Vergehen, die [[Schuld]], der [[Frevel]], [[nullo]] admisso, Cic. part. or. 120: tale adm., Liv. 25, 23, 5: gentis admissa dolosae, Ov. [[met]]. 14, 92: admissa Poppaeae, Tac. ann. 11, 4: militum delicta [[sive]] admissa, Arr. Men. dig. 49, 16, 2 pr.: u. ([[noch]] [[mit]] Partizipialkraft) [[male]] admissa (zus. = Missetaten) defendere, Tac. dial. 12.
|georg=admissum, ī, n. ([[admitto]]), das Vergehen, die [[Schuld]], der [[Frevel]], [[nullo]] admisso, Cic. part. or. 120: tale adm., Liv. 25, 23, 5: gentis admissa dolosae, Ov. [[met]]. 14, 92: admissa Poppaeae, Tac. ann. 11, 4: militum delicta [[sive]] admissa, Arr. Men. dig. 49, 16, 2 pr.: u. ([[noch]] [[mit]] Partizipialkraft) [[male]] admissa (zus. = Missetaten) defendere, Tac. dial. 12.
}}
{{LaZh
|lnztxt=admissum, i. n. :: [[罪]]
}}
}}

Latest revision as of 15:35, 12 June 2024

Latin > English

admissum admissi N N :: crime, offense

Latin > English (Lewis & Short)

admissum: i, n. id.,
I a wrong done, a trespass, fault, crime: judicia, quae etiam nullo admisso consequi possent, Cic. Part. Or. 35: tale admissum, Liv. 25, 23: de admissis Poppeae, Tac. A. 11, 4; cf. admitto, II. C.

Latin > French (Gaffiot 2016)

admissum,¹³ ī, n., du part. de admitto pris substt, action, acte [au sens péjoratif] : ob admissum fœde Lucr. 5, 1224, pour un acte honteux ; male Tac. D. 12, mauvaise action || [pris abst] mauvaise action, méfait, crime : admissa Poppææ Tac. Ann. 11, 4, les crimes de Poppée ; meum admissum Ov. H. 11, 110, mon crime.

Latin > German (Georges)

admissum, ī, n. (admitto), das Vergehen, die Schuld, der Frevel, nullo admisso, Cic. part. or. 120: tale adm., Liv. 25, 23, 5: gentis admissa dolosae, Ov. met. 14, 92: admissa Poppaeae, Tac. ann. 11, 4: militum delicta sive admissa, Arr. Men. dig. 49, 16, 2 pr.: u. (noch mit Partizipialkraft) male admissa (zus. = Missetaten) defendere, Tac. dial. 12.

Latin > Chinese

admissum, i. n. ::