automaton: Difference between revisions

From LSJ

Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.

Sophocles, Oedipus at Colonus, 1280-4
m (Text replacement - "(?s)({{Gaffiot.*?}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$2 $1")
(CSV import)
 
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>autŏmătŏn</b> (<b>-um</b>), ī, n. (αὐτόματον), automate, machine qui a la propriété de se mouvoir d’elle-même : Petr. 54, 4 ; Suet. Claud. 34 &#124;&#124; mouvement automatique : Petr. 140, 11.||mouvement automatique : Petr. 140, 11.
|gf=<b>autŏmătŏn</b> (<b>-um</b>), ī, n. (αὐτόματον), automate, machine qui a la propriété de se mouvoir d’elle-même : Petr. 54, 4 ; Suet. Claud. 34 &#124;&#124; mouvement automatique : Petr. 140, 11.||mouvement automatique : Petr. 140, 11.
}}
{{LaZh
|lnztxt=automaton, ti. n. :: [[自行器具]]
}}
}}

Latest revision as of 16:25, 12 June 2024

Latin > English

automaton automati N N :: automaton, automatic/self-moving mechanism; automatic/puppet-like movements

Latin > French (Gaffiot 2016)

autŏmătŏn (-um), ī, n. (αὐτόματον), automate, machine qui a la propriété de se mouvoir d’elle-même : Petr. 54, 4 ; Suet. Claud. 34 || mouvement automatique : Petr. 140, 11.

Latin > Chinese

automaton, ti. n. :: 自行器具