physis: Difference between revisions
From LSJ
Ἑαυτὸν οὐδεὶς ὁμολογεῖ κακοῦργος ὤν → Nemo maleficus se fatetur maleficum → Von sich gibt keiner zu, dass er ein Schurke ist
(3_10) |
(CSV2 import) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=physis, is, Akk. in f. ([[φύσις]]), I) die [[Natur]], Anthol. Lat. 1704, 35 M. – II) meton., [[ein]] [[Wesen]], [[Geschöpf]], [[von]] [[allerlei]] buntfarbigen Edelsteinen, die [[noch]] keinen festgesetzten Namen hatten, Naturspiele, Plin. 37, 195. | |georg=physis, is, Akk. in f. ([[φύσις]]), I) die [[Natur]], Anthol. Lat. 1704, 35 M. – II) meton., [[ein]] [[Wesen]], [[Geschöpf]], [[von]] [[allerlei]] buntfarbigen Edelsteinen, die [[noch]] keinen festgesetzten Namen hatten, Naturspiele, Plin. 37, 195. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=*physis, is. f. :: [[萬物]]。[[本性]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 19:10, 12 June 2024
Latin > English (Lewis & Short)
physis: is, f., = φύσις,
I nature.
I Lit.: seu cupis genitor vocari et auctor orbis aut physis ipsa Panque, Poët. in Anth. Lat. t. 2, p. 474 Burm.—
II In partic., partycolored precious stones which had no distinctive name, freaks of nature, Plin. 37, 12, 74, § 195.
Latin > French (Gaffiot 2016)
phўsis, is, f. (φύσις),
1 la nature : CIL 14, 3565d, 3.
2 sorte de pierre précieuse : Plin. 37, 195.
Latin > German (Georges)
physis, is, Akk. in f. (φύσις), I) die Natur, Anthol. Lat. 1704, 35 M. – II) meton., ein Wesen, Geschöpf, von allerlei buntfarbigen Edelsteinen, die noch keinen festgesetzten Namen hatten, Naturspiele, Plin. 37, 195.
