seps: Difference between revisions
Γυναικὶ κόσμος ὁ τρόπος, οὐ τὰ χρυσία → Non ornat aurum feminam at mores probi → Die Art schmückt eine Frau, nicht güldenes Geschmeid
(3_12) |
(CSV3 import) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=(1) sēps<sup>1</sup>, sēpis, Akk. sēpa, c. ([[σήψ]]), I) eine kleine [[Art]] Eidechsen, deren [[Stich]] das gestochene [[Glied]] in [[Fäulnis]] setzt, Plin. u.a. – II) [[ein]] [[Insekt]], viell. Assel, Kellerwurm, Plin. 20, 12; 29, 136.<br />'''(2)''' sēps<sup>2</sup> = [[saepes]], w. s. | |georg=(1) sēps<sup>1</sup>, sēpis, Akk. sēpa, c. ([[σήψ]]), I) eine kleine [[Art]] Eidechsen, deren [[Stich]] das gestochene [[Glied]] in [[Fäulnis]] setzt, Plin. u.a. – II) [[ein]] [[Insekt]], viell. Assel, Kellerwurm, Plin. 20, 12; 29, 136.<br />'''(2)''' sēps<sup>2</sup> = [[saepes]], w. s. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=seps, sepis. m. f. :: [[毒壁虎]]。[[肥蛛]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 23:00, 12 June 2024
Latin > English (Lewis & Short)
seps: sēpis, comm., = σήψ.
I A venomous serpent, whose bite occasioned putrefaction, Luc. 9, 764 sq.; 9, 723.—Acc. sing. sepa, Plin. 29, 5, 32, § 102.—Acc. Plur. sepas, Plin. 23, 2, 29, § 61; Tert. Carm. adv. Marc. 1, 1 fin.; Aus. Idyll. Grammat. 12, 14.—
II An insect, perh. the wood-louse, milleped, Plin. 20, 2, 6, § 12; 29, 6, 39, § 137.
seps: v. 1. saepes.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) sēps, sēpis, m. et f. (σήψ), acc. sepa, sorte de serpent venimeux : Luc. 9, 764 ; Plin. 29, 102 || insecte : Plin. 20, 12 ; 29, 137.
(2) sēps, c. sæpes.
Latin > German (Georges)
(1) sēps1, sēpis, Akk. sēpa, c. (σήψ), I) eine kleine Art Eidechsen, deren Stich das gestochene Glied in Fäulnis setzt, Plin. u.a. – II) ein Insekt, viell. Assel, Kellerwurm, Plin. 20, 12; 29, 136.
(2) sēps2 = saepes, w. s.
