συνεξανύω: Difference between revisions

From LSJ

Ἢ μὴ γάμει τὸ σύνολον ἢ γαμῶν κράτει → Aut caelebs vive aut dominus uxori tuae → Bleib ledig oder herrsche über deine Frau

Menander, Monostichoi, 215
(11)
 
(6_5)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=sunecanu/w
|Beta Code=sunecanu/w
|Definition=<span class="bibl">D.Chr.12.43</span>, also συνεξ-ᾰνύτω [ῠ], <span class="bibl">J.<span class="title">BJ</span>5.2.2</span>, Plu. 2.137d,298a:—<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">accomplish together</b>, D.Chr.l.c.; <b class="b2">join in achievement</b>, Plu.2.137d. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">equal in running</b>, ib.298a; <b class="b2">reach safety together with</b>, c. dat., J.l.c. (v.l. [[-ανοίγειν]]).</span>
|Definition=<span class="bibl">D.Chr.12.43</span>, also συνεξ-ᾰνύτω [ῠ], <span class="bibl">J.<span class="title">BJ</span>5.2.2</span>, Plu. 2.137d,298a:—<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">accomplish together</b>, D.Chr.l.c.; <b class="b2">join in achievement</b>, Plu.2.137d. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">equal in running</b>, ib.298a; <b class="b2">reach safety together with</b>, c. dat., J.l.c. (v.l. [[-ανοίγειν]]).</span>
}}
{{ls
|lstext='''συνεξᾰνύω''': Ἀττ. -ανύτω [ᾰ], [[ἀνύτω]], ἐκτελῶ, [[φέρω]] εἰς [[πέρας]] [[ὁμοῦ]], Δίων Χρυσ. 1. 395. ΙΙ. [[καταφθάνω]] ἢ εἶμαι [[ἴσος]] ἐν τῷ δρόμῳ, Πλούτ. 2. 137C, 298Α.
}}
}}

Revision as of 10:22, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συνεξᾰνύω Medium diacritics: συνεξανύω Low diacritics: συνεξανύω Capitals: ΣΥΝΕΞΑΝΥΩ
Transliteration A: synexanýō Transliteration B: synexanyō Transliteration C: syneksanyo Beta Code: sunecanu/w

English (LSJ)

D.Chr.12.43, also συνεξ-ᾰνύτω [ῠ], J.BJ5.2.2, Plu. 2.137d,298a:—

   A accomplish together, D.Chr.l.c.; join in achievement, Plu.2.137d.    II equal in running, ib.298a; reach safety together with, c. dat., J.l.c. (v.l. -ανοίγειν).

Greek (Liddell-Scott)

συνεξᾰνύω: Ἀττ. -ανύτω [ᾰ], ἀνύτω, ἐκτελῶ, φέρω εἰς πέρας ὁμοῦ, Δίων Χρυσ. 1. 395. ΙΙ. καταφθάνω ἢ εἶμαι ἴσος ἐν τῷ δρόμῳ, Πλούτ. 2. 137C, 298Α.