τρία: Difference between revisions
From LSJ
θεὸς δ' ἁμαρτάνουσιν οὐ παρίσταται → God doesn't stand by those who do wrong → A peccatore sese numen segregat → Ein Gott steht denen, die da freveln, niemals bei
(b) |
(6_23) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1139.png Seite 1139]] neutr. von [[τρεῖς]] (w. m. s.), Hom. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1139.png Seite 1139]] neutr. von [[τρεῖς]] (w. m. s.), Hom. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''τρία''': καὶ δύο (δηλ. κεκραμένον Ἀριστοφ. Ἱππ. 1187)· «ἐπὶ κράσεως πότου. δύο δὲ ἦσαν κράσεις· [[τρεῖς]] μὲν ὕδατος πρὸς ἕνα καὶ [[πέντε]] ὕδατος πρὸς δύο» Ἡσύχ. - [[Κατὰ]] τὸν Σχολ. Ἀριστοφ. ἔνθ’ ἀνωτ.: «[[τρία]] καὶ δύο, [[τρία]] μέρη ὕδατος ἐπιδεχόμενον, οἴνου δὲ δύο· ἀρίστη δὲ [[κρᾶσις]] οἴνου δύο μέρη καὶ ὕδατος [[τρία]]». | |||
}} | }} | ||
Revision as of 10:34, 5 August 2017
German (Pape)
[Seite 1139] neutr. von τρεῖς (w. m. s.), Hom.
Greek (Liddell-Scott)
τρία: καὶ δύο (δηλ. κεκραμένον Ἀριστοφ. Ἱππ. 1187)· «ἐπὶ κράσεως πότου. δύο δὲ ἦσαν κράσεις· τρεῖς μὲν ὕδατος πρὸς ἕνα καὶ πέντε ὕδατος πρὸς δύο» Ἡσύχ. - Κατὰ τὸν Σχολ. Ἀριστοφ. ἔνθ’ ἀνωτ.: «τρία καὶ δύο, τρία μέρη ὕδατος ἐπιδεχόμενον, οἴνου δὲ δύο· ἀρίστη δὲ κρᾶσις οἴνου δύο μέρη καὶ ὕδατος τρία».
