Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Alcyone: Difference between revisions

From LSJ

Ὅτ' εὐτυχεῖς, μάλιστα μὴ φρόνει μέγα → Minus insolesce, quo magis res prosperae → Wenn du im Glück bist, brüste dich am wenigsten

Menander, Monostichoi, 432
m (Text replacement - "]]>" to "]]")
(D_1)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Alcyŏnē</b>: (Halc-), ēs, f., = Ἀλκυόνη,<br /><b>I</b> a [[daughter]] of Æolus, [[who]], from [[love]] to her [[husband]] Ceyx, [[who]] had suffered [[shipwreck]], threw herself [[into]] the [[sea]] and [[was]] changed [[into]] a kingfisher ([[ἀλκυών]]; v. [[alcedo]]), Ov. M. 11, 384; 710 sq.
|lshtext=<b>Alcyŏnē</b>: (Halc-), ēs, f., = Ἀλκυόνη,<br /><b>I</b> a [[daughter]] of Æolus, [[who]], from [[love]] to her [[husband]] Ceyx, [[who]] had suffered [[shipwreck]], threw herself [[into]] the [[sea]] and [[was]] changed [[into]] a kingfisher ([[ἀλκυών]]; v. [[alcedo]]), Ov. M. 11, 384; 710 sq.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>Alcyŏnē</b>¹⁵ ou <b>Halcyŏnē</b>, ēs, f. (Ἀλκυόνη),<br /><b>1</b> fille d’Éole : Ov. M. 11, 384, etc.<br /><b>2</b> fille d’[[Atlas]] [une des Pléiades] : Ov. H. 19, 133.
}}
}}

Revision as of 06:32, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Alcyŏnē: (Halc-), ēs, f., = Ἀλκυόνη,
I a daughter of Æolus, who, from love to her husband Ceyx, who had suffered shipwreck, threw herself into the sea and was changed into a kingfisher (ἀλκυών; v. alcedo), Ov. M. 11, 384; 710 sq.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Alcyŏnē¹⁵ ou Halcyŏnē, ēs, f. (Ἀλκυόνη),
1 fille d’Éole : Ov. M. 11, 384, etc.
2 fille d’Atlas [une des Pléiades] : Ov. H. 19, 133.