articularis: Difference between revisions

From LSJ

Ἔλπιζε τιμῶν τοὺς θεοὺς πράξειν καλῶς → Spera felicitatem, si deos colas → Erhoffe Wohlergeh'n, wenn du die Götter ehrst

Menander, Monostichoi, 142
(6_2)
 
(D_1)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>artĭcŭlāris</b>: e, adj. [[articulus]].<br /><b>I</b> Pertaining to the joints (v. [[articulus]], I.): [[morbus]], [[gout]], Plin. 20, 17, 73, § 195; Suet. Galb. 21; Scrib. Comp. 101.—<br /><b>II</b> In gram., [[like]] the [[article]] (v. [[articulus]], II. A. fin.): [[pronomen]], i. e. hic, [[iste]], Prisc. p. 938 P.; 574 P.; Serv. p. 1785 P.
|lshtext=<b>artĭcŭlāris</b>: e, adj. [[articulus]].<br /><b>I</b> Pertaining to the joints (v. [[articulus]], I.): [[morbus]], [[gout]], Plin. 20, 17, 73, § 195; Suet. Galb. 21; Scrib. Comp. 101.—<br /><b>II</b> In gram., [[like]] the [[article]] (v. [[articulus]], II. A. fin.): [[pronomen]], i. e. hic, [[iste]], Prisc. p. 938 P.; 574 P.; Serv. p. 1785 P.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>artĭcŭlāris</b>,¹⁶ e ([[articulus]]),<br /><b>1</b> articulaire : [[articularis]] [[morbus]] Plin. 20, 195, la goutte, cf. Suet. [[Galba]] 21<br /><b>2</b> à la manière de l’article [gramm.] : [[pronomen]] articulare Prisc. Gramm. 2, 16 [pronom démonstratif]<br /><b>3</b> articulé [en parl. de la voix] : Boet. Arithm. 2, 1.
}}
}}

Revision as of 06:35, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

artĭcŭlāris: e, adj. articulus.
I Pertaining to the joints (v. articulus, I.): morbus, gout, Plin. 20, 17, 73, § 195; Suet. Galb. 21; Scrib. Comp. 101.—
II In gram., like the article (v. articulus, II. A. fin.): pronomen, i. e. hic, iste, Prisc. p. 938 P.; 574 P.; Serv. p. 1785 P.

Latin > French (Gaffiot 2016)

artĭcŭlāris,¹⁶ e (articulus),
1 articulaire : articularis morbus Plin. 20, 195, la goutte, cf. Suet. Galba 21
2 à la manière de l’article [gramm.] : pronomen articulare Prisc. Gramm. 2, 16 [pronom démonstratif]
3 articulé [en parl. de la voix] : Boet. Arithm. 2, 1.