astrologus: Difference between revisions
ἁρμονίη ἀφανὴς φανερῆς κρείττων → the hidden attunement is better than the obvious one, invisible connection is stronger than visible, harmony we can't see is stronger than harmony we can, unseen harmony is stronger than what we can see
m (Text replacement - "]]>" to "]]") |
(D_1) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>astrŏlŏgus</b>: i, m., = [[ἀστρολόγος]].<br /><b>I</b> An [[astronomer]] ([[class]]. for the [[later]] [[astronomus]];<br /> v. the preced. [[art]].), Varr. R. R. 2, 1, 7; 2, 3, 7; Cic. Div. 2, 42, 87; and in a [[pun]]: ([[Verres]]) [[novus]] [[astrologus]], qui non tam caeli rationem [[quam]] caelati argenti duceret, etc., Cic. Verr. 2, 2, 52.—<br /><b>II</b> A [[star]]-[[interpreter]], [[astrologer]]: Astrologorum signa in [[caelo]] quaesit, observat, Enn. Trag. Rel. p. 42 Rib.; Cic. Div. 1, 58, 132; 1, 6, 12; 1, 39, 85; id. Fam. 6, 6; Juv. 6, 554; Suet. Ner. 36. | |lshtext=<b>astrŏlŏgus</b>: i, m., = [[ἀστρολόγος]].<br /><b>I</b> An [[astronomer]] ([[class]]. for the [[later]] [[astronomus]];<br /> v. the preced. [[art]].), Varr. R. R. 2, 1, 7; 2, 3, 7; Cic. Div. 2, 42, 87; and in a [[pun]]: ([[Verres]]) [[novus]] [[astrologus]], qui non tam caeli rationem [[quam]] caelati argenti duceret, etc., Cic. Verr. 2, 2, 52.—<br /><b>II</b> A [[star]]-[[interpreter]], [[astrologer]]: Astrologorum signa in [[caelo]] quaesit, observat, Enn. Trag. Rel. p. 42 Rib.; Cic. Div. 1, 58, 132; 1, 6, 12; 1, 39, 85; id. Fam. 6, 6; Juv. 6, 554; Suet. Ner. 36. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>astrŏlŏgus</b>,¹⁴ ī, m. ([[ἀστρολόγος]]),<br /><b>1</b> astronome : Cic. Div. 2, 87 ; [[Varro]] R. 2, 1, 7<br /><b>2</b> astrologue : Cic. Div. 1, 132, etc. || <b>-lŏgus</b>, a, um, de l’astronomie : Fulg. Virg. 139. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:35, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
astrŏlŏgus: i, m., = ἀστρολόγος.
I An astronomer (class. for the later astronomus;
v. the preced. art.), Varr. R. R. 2, 1, 7; 2, 3, 7; Cic. Div. 2, 42, 87; and in a pun: (Verres) novus astrologus, qui non tam caeli rationem quam caelati argenti duceret, etc., Cic. Verr. 2, 2, 52.—
II A star-interpreter, astrologer: Astrologorum signa in caelo quaesit, observat, Enn. Trag. Rel. p. 42 Rib.; Cic. Div. 1, 58, 132; 1, 6, 12; 1, 39, 85; id. Fam. 6, 6; Juv. 6, 554; Suet. Ner. 36.
Latin > French (Gaffiot 2016)
astrŏlŏgus,¹⁴ ī, m. (ἀστρολόγος),
1 astronome : Cic. Div. 2, 87 ; Varro R. 2, 1, 7
2 astrologue : Cic. Div. 1, 132, etc.
