audacter: Difference between revisions
From LSJ
ἰχθύς ἐκ τῆς κεφαλῆς ὄζειν ἄρχεται → the fish stinks from the head, a fish rots from the head down, the fish rots from the head down, fish begin to stink at the head, the fish stinks first at the head, corruption starts at the top, the rot starts at the top
(6_2) |
(D_1) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>audacter</b>: adv., v. [[audax]]. | |lshtext=<b>audacter</b>: adv., v. [[audax]]. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>audāctĕr</b> ([[audax]]),<br /><b>1</b> [en mauv. part] avec audace : Cic. Amer. 104 ; Verr. 2, 2, 134 ; [[Sulla]] 67, etc.<br /><b>2</b> [sans nuance péjor.] hardiment : [[audacter]] sua decreta defendere Cic. Fin. 2, 28, défendre hardiment ses opinions ; audacius [[paulo]] disputabo Cic. Mur. 61, je discuterai un peu [[plus]] hardiment (librement) ; (poetæ) transferunt verba audacius Cic. Or. 202, (les poètes) font un emploi [[plus]] hardi de la métaphore ; audacissime Cic. Verr. 2, 3, 206 ; Cæs. G. 2, 10, 3. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:35, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
audacter: adv., v. audax.
Latin > French (Gaffiot 2016)
audāctĕr (audax),
1 [en mauv. part] avec audace : Cic. Amer. 104 ; Verr. 2, 2, 134 ; Sulla 67, etc.
2 [sans nuance péjor.] hardiment : audacter sua decreta defendere Cic. Fin. 2, 28, défendre hardiment ses opinions ; audacius paulo disputabo Cic. Mur. 61, je discuterai un peu plus hardiment (librement) ; (poetæ) transferunt verba audacius Cic. Or. 202, (les poètes) font un emploi plus hardi de la métaphore ; audacissime Cic. Verr. 2, 3, 206 ; Cæs. G. 2, 10, 3.
