decurionatus: Difference between revisions

From LSJ

Θνητὸς πεφυκὼς τοὐπίσω πειρῶ βλέπειν → Homo natus id, quod instat, ut videas, age → Als sterblich Wesen mühe dich zu seh'n, was folgt

Menander, Monostichoi, 249
(6_5)
 
(D_3)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>dĕcŭrĭōnātus</b>: ūs, m. id.,<br /><b>I</b> the [[office]] and [[dignity]] of a decurion; of [[cavalry]], [[Cato]] ap. Fest. p. 201, 28 M.; in the municipia, Traj. ap. Plin. Ep. 10, 114; Dig. 50, 2, 2 sq.; Inscr. Orell. 164 al.
|lshtext=<b>dĕcŭrĭōnātus</b>: ūs, m. id.,<br /><b>I</b> the [[office]] and [[dignity]] of a decurion; of [[cavalry]], [[Cato]] ap. Fest. p. 201, 28 M.; in the municipia, Traj. ap. Plin. Ep. 10, 114; Dig. 50, 2, 2 sq.; Inscr. Orell. 164 al.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>dĕcŭrĭōnātŭs</b>,¹⁵ ūs, m. ([[decurio]]), décurionat, dignité et fonction de décurion : [[Cato]] Orat. 5, 2 ; Ulp. Dig. 50, 2, 2.
}}
}}

Revision as of 06:52, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

dĕcŭrĭōnātus: ūs, m. id.,
I the office and dignity of a decurion; of cavalry, Cato ap. Fest. p. 201, 28 M.; in the municipia, Traj. ap. Plin. Ep. 10, 114; Dig. 50, 2, 2 sq.; Inscr. Orell. 164 al.

Latin > French (Gaffiot 2016)

dĕcŭrĭōnātŭs,¹⁵ ūs, m. (decurio), décurionat, dignité et fonction de décurion : Cato Orat. 5, 2 ; Ulp. Dig. 50, 2, 2.