Ops: Difference between revisions
From LSJ
αὔριον ὔμμε πάσας ἐγὼ λουσῶ Συβαρίτιδος ἔνδοθι λίμνας → tomorrow I'll wash you one and all in Sybaris lake
(6_11) |
(D_6) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Ŏps</b>: Ŏpis (<br /><b>I</b> nom. [[sing]]. [[Opis]], Plaut. Pacch. 4, 8, 52; Hyg. Fab. 130), f. a personification of 1. ops, the [[goddess]] of [[plenty]], [[riches]], and [[power]], the [[wife]] of [[Saturn]], and the [[patroness]] of [[husbandry]]; [[identical]] [[with]] Terra: Jovi . . . Ope gnato, Plaut. Pers. 2, 3, 2; Varr. L. L. 5, § 57; 64 Müll.; Enn. ap. Lact. 1, 14 (Euhem. n. 3 and 4, pp. 169 and 170 Vahl.); Macr. S. 1, 10; Cic. Univ. 11; id. Phil. 1, 7, 17; Ov. M. 9, 498. | |lshtext=<b>Ŏps</b>: Ŏpis (<br /><b>I</b> nom. [[sing]]. [[Opis]], Plaut. Pacch. 4, 8, 52; Hyg. Fab. 130), f. a personification of 1. ops, the [[goddess]] of [[plenty]], [[riches]], and [[power]], the [[wife]] of [[Saturn]], and the [[patroness]] of [[husbandry]]; [[identical]] [[with]] Terra: Jovi . . . Ope gnato, Plaut. Pers. 2, 3, 2; Varr. L. L. 5, § 57; 64 Müll.; Enn. ap. Lact. 1, 14 (Euhem. n. 3 and 4, pp. 169 and 170 Vahl.); Macr. S. 1, 10; Cic. Univ. 11; id. Phil. 1, 7, 17; Ov. M. 9, 498. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=(2) <b>[[Ops]]¹³ <b>([[Opis]] Pl. Bacch. 893 <b>)</b>, [[Opis]], f., déesse [[Ops]], la Terre [identifiée avec Cybèle] : [[Varro]] L. 5, 57 ; 5, 64 ; Cic. Tim. 35 ; Phil. 2, 93 ; Ov. M. 9, 498. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:59, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Ŏps: Ŏpis (
I nom. sing. Opis, Plaut. Pacch. 4, 8, 52; Hyg. Fab. 130), f. a personification of 1. ops, the goddess of plenty, riches, and power, the wife of Saturn, and the patroness of husbandry; identical with Terra: Jovi . . . Ope gnato, Plaut. Pers. 2, 3, 2; Varr. L. L. 5, § 57; 64 Müll.; Enn. ap. Lact. 1, 14 (Euhem. n. 3 and 4, pp. 169 and 170 Vahl.); Macr. S. 1, 10; Cic. Univ. 11; id. Phil. 1, 7, 17; Ov. M. 9, 498.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(2) Ops¹³ (Opis Pl. Bacch. 893 ), Opis, f., déesse Ops, la Terre [identifiée avec Cybèle] : Varro L. 5, 57 ; 5, 64 ; Cic. Tim. 35 ; Phil. 2, 93 ; Ov. M. 9, 498.
