praevelox: Difference between revisions

From LSJ

καὶ οἱ ἀμαθέστατοι τῶν ἰατρῶν τὸ αὐτὸ σοὶ ποιοῦσιν, ἐλεφαντίνους νάρθηκας καὶ σικύας ἀργυρᾶς ποιούμενοι καὶ σμίλας χρυσοκολλήτους: ὁπόταν δὲ καὶ χρήσασθαι τούτοις δέῃ, οἱ μὲν οὐδὲ ὅπως χρὴ μεταχειρίσασθαι αὐτὰ ἴσασιν → the most ignorant of doctors do the same as you, getting themselves ivory containers, silver cupping instruments, and gold-inlaid scalpels; but when it's time to use those things, they haven't the slightest notion of how to handle them

Source
(6_13)
 
(D_7)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>prae-vēlox</b>: ōcis, adj.,<br /><b>I</b> [[very]] [[fleet]] or [[swift]] ([[post]]-Aug.): praevelocibus camelis fugientes, Plin. 11, 31, 36, § 111: [[memoria]], Quint. 11, 2, 44.
|lshtext=<b>prae-vēlox</b>: ōcis, adj.,<br /><b>I</b> [[very]] [[fleet]] or [[swift]] ([[post]]-Aug.): praevelocibus camelis fugientes, Plin. 11, 31, 36, § 111: [[memoria]], Quint. 11, 2, 44.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>prævēlōx</b>, ōcis, très [[rapide]], très léger : Plin. 11, 111 || [fig.] prævelox [[memoria]] Quint. 11, 2, 24, mémoire très [[prompte]].
}}
}}

Revision as of 07:01, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

prae-vēlox: ōcis, adj.,
I very fleet or swift (post-Aug.): praevelocibus camelis fugientes, Plin. 11, 31, 36, § 111: memoria, Quint. 11, 2, 44.

Latin > French (Gaffiot 2016)

prævēlōx, ōcis, très rapide, très léger : Plin. 11, 111