pyra: Difference between revisions

From LSJ

ἐμοῦ θανόντος γαῖα μιχθήτω πυρί → after me let earth mix with fire | after my death let all hell break loose | after me, the deluge

Source
m (Text replacement - "]]>" to "]]")
(D_7)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>pyra</b>: ae, f., = [[πυρά]].<br /><b>I</b> A [[funeral]] [[pile]], [[pyre]] ([[pure]] Lat. [[rogus]]), Verg. A. 6, 215; 11, 185; Ov. F. 2, 534; id. Ib. 36; Auct. B. Afr. 91; Vulg. Ezech. 24, 9.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> A [[fire]], Vulg. Act. 28, 2.—<br /><b>II</b> Pyra, ae, f., the [[name]] of the [[place]] on Mount Œta [[where]] [[Hercules]] is said to [[have]] burned [[himself]], Liv. 36, 30.
|lshtext=<b>pyra</b>: ae, f., = [[πυρά]].<br /><b>I</b> A [[funeral]] [[pile]], [[pyre]] ([[pure]] Lat. [[rogus]]), Verg. A. 6, 215; 11, 185; Ov. F. 2, 534; id. Ib. 36; Auct. B. Afr. 91; Vulg. Ezech. 24, 9.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> A [[fire]], Vulg. Act. 28, 2.—<br /><b>II</b> Pyra, ae, f., the [[name]] of the [[place]] on Mount Œta [[where]] [[Hercules]] is said to [[have]] burned [[himself]], Liv. 36, 30.
}}
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>pўra</b>, æ, f. ([[πυρά]]), bûcher : Virg. En. 6, 215.
}}
}}

Revision as of 07:02, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

pyra: ae, f., = πυρά.
I A funeral pile, pyre (pure Lat. rogus), Verg. A. 6, 215; 11, 185; Ov. F. 2, 534; id. Ib. 36; Auct. B. Afr. 91; Vulg. Ezech. 24, 9.—
   B A fire, Vulg. Act. 28, 2.—
II Pyra, ae, f., the name of the place on Mount Œta where Hercules is said to have burned himself, Liv. 36, 30.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) pўra, æ, f. (πυρά), bûcher : Virg. En. 6, 215.