scytala: Difference between revisions
From LSJ
Ψεῦδος δὲ μισεῖ πᾶς σοφὸς καὶ χρήσιμος → Mendacium odit, qui vir est frugi et sapit → Die Lüge hasst der Weise und der Ehrenmann
(6_14) |
(D_8) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>scytăla</b>: ae, and scytălē, ēs, v. 2. [[scutula]]<br /><b>I</b> init. and II. | |lshtext=<b>scytăla</b>: ae, and scytălē, ēs, v. 2. [[scutula]]<br /><b>I</b> init. and II. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=(1) <b>scўtăla</b>, æ et <b>scўtălē</b>, ēs, f. ([[σκυτάλη]]), scytale :<br /><b>1</b> une bande de parchemin était enroulée obliquement sur un bâton cylindrique ; on écrivait dessus en long ; la bande déroulée était illisible pour quiconque n’avait pas un bâton semblable au premier sur lequel il pût enrouler la bande [ Nep. Paus. 3, 4 appelle la scytale [[clava]] ] : Gell. 17, 9, 15<br /><b>2</b> sorte de serpent : Luc. 9, 717 ; Plin. 32, 53. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 07:03, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
scytăla: ae, and scytălē, ēs, v. 2. scutula
I init. and II.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) scўtăla, æ et scўtălē, ēs, f. (σκυτάλη), scytale :
1 une bande de parchemin était enroulée obliquement sur un bâton cylindrique ; on écrivait dessus en long ; la bande déroulée était illisible pour quiconque n’avait pas un bâton semblable au premier sur lequel il pût enrouler la bande [ Nep. Paus. 3, 4 appelle la scytale clava ] : Gell. 17, 9, 15
2 sorte de serpent : Luc. 9, 717 ; Plin. 32, 53.
