solutio: Difference between revisions
Λήσειν διὰ τέλους μὴ δόκει πονηρὸς ὤν → Latere semper posse ne spera nocens → Gewiss nicht immer bleibst als Schuft du unentdeckt
(6_15) |
(D_8) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>sŏlūtĭo</b>: ōnis, f. id.,<br /><b>I</b> a loosing, unloosing, [[dissolution]] ([[rare]] [[but]] [[class]].).<br /><b>I</b> Lit.<br /> <b>A</b> In gen.: linguae, Cic. de Or. 1, 25, 114: totius hominis, id. Tusc. 3, 25, 61.—Plur.: ventris et stomachi solutiones, [[looseness]], [[weakness]], Plin. 23, 6, 60, § 112; cf.: stomachi [[solutio]], Cels. 4, 5.—<br /> <b>B</b> In partic., [[payment]]: [[solutio]] rerum creditarum, Cic. Off. 2, 24, 84: legatorum, id. Clu. 12, 34: justi crediti, Liv. 42, 5: nummorum, Dig. 46, 3, 54: Romae solutione impeditā [[fides]] concidit, Cic. Imp. Pomp. 7, 19: solutionem in procuratorem factam, Dig. 46, 8, 12: nominis Caerelliani, Cic. Att. 12, 51, 3: explicatā solutione, id. ib. 15, 20, 4.—Plur., Caes. B. C. 3, 20; cf. Dig. 46, tit. 3: De solutionibus et liberationibus.—<br /><b>II</b> Trop., a [[solution]], [[explanation]]: non est [[quod]] expectes, ut solutionem [[tibi]] ostendam, Sen. Ben. 2, 34, 1: argumentorum, id. ib. 2, 34, 1: somnii, Vulg. Dan. 4, 3; Sen. Ben. 5, 12, 2: captionis sophisticae, Gell. 18, 2, 6 (for [[which]]: sophismatis [[resolutio]], id. 18, 2, 6, § 10). | |lshtext=<b>sŏlūtĭo</b>: ōnis, f. id.,<br /><b>I</b> a loosing, unloosing, [[dissolution]] ([[rare]] [[but]] [[class]].).<br /><b>I</b> Lit.<br /> <b>A</b> In gen.: linguae, Cic. de Or. 1, 25, 114: totius hominis, id. Tusc. 3, 25, 61.—Plur.: ventris et stomachi solutiones, [[looseness]], [[weakness]], Plin. 23, 6, 60, § 112; cf.: stomachi [[solutio]], Cels. 4, 5.—<br /> <b>B</b> In partic., [[payment]]: [[solutio]] rerum creditarum, Cic. Off. 2, 24, 84: legatorum, id. Clu. 12, 34: justi crediti, Liv. 42, 5: nummorum, Dig. 46, 3, 54: Romae solutione impeditā [[fides]] concidit, Cic. Imp. Pomp. 7, 19: solutionem in procuratorem factam, Dig. 46, 8, 12: nominis Caerelliani, Cic. Att. 12, 51, 3: explicatā solutione, id. ib. 15, 20, 4.—Plur., Caes. B. C. 3, 20; cf. Dig. 46, tit. 3: De solutionibus et liberationibus.—<br /><b>II</b> Trop., a [[solution]], [[explanation]]: non est [[quod]] expectes, ut solutionem [[tibi]] ostendam, Sen. Ben. 2, 34, 1: argumentorum, id. ib. 2, 34, 1: somnii, Vulg. Dan. 4, 3; Sen. Ben. 5, 12, 2: captionis sophisticae, Gell. 18, 2, 6 (for [[which]]: sophismatis [[resolutio]], id. 18, 2, 6, § 10). | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>sŏlūtĭō</b>,¹² ōnis, f. ([[solvo]]),<br /><b>1</b> dissolution, désagrégation : Cic. Tusc. 3, 61<br /><b>2</b> dégagement, aisance : linguæ Cic. de Or. 1, 114, langue déliée<br /><b>3</b> relâchement, dévoiement : Plin. 23, 112<br /><b>4</b> paiement, acquittement : Cic. Off. 2, 84 ; Clu. 34 ; Pomp. 19 ; Att. 15, 20, 4<br /><b>5</b> solution, explication : Sen. Ben. 2, 34, 1 ; Gell. 18, 2, 6. | |||
}} | }} |
Revision as of 07:04, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
sŏlūtĭo: ōnis, f. id.,
I a loosing, unloosing, dissolution (rare but class.).
I Lit.
A In gen.: linguae, Cic. de Or. 1, 25, 114: totius hominis, id. Tusc. 3, 25, 61.—Plur.: ventris et stomachi solutiones, looseness, weakness, Plin. 23, 6, 60, § 112; cf.: stomachi solutio, Cels. 4, 5.—
B In partic., payment: solutio rerum creditarum, Cic. Off. 2, 24, 84: legatorum, id. Clu. 12, 34: justi crediti, Liv. 42, 5: nummorum, Dig. 46, 3, 54: Romae solutione impeditā fides concidit, Cic. Imp. Pomp. 7, 19: solutionem in procuratorem factam, Dig. 46, 8, 12: nominis Caerelliani, Cic. Att. 12, 51, 3: explicatā solutione, id. ib. 15, 20, 4.—Plur., Caes. B. C. 3, 20; cf. Dig. 46, tit. 3: De solutionibus et liberationibus.—
II Trop., a solution, explanation: non est quod expectes, ut solutionem tibi ostendam, Sen. Ben. 2, 34, 1: argumentorum, id. ib. 2, 34, 1: somnii, Vulg. Dan. 4, 3; Sen. Ben. 5, 12, 2: captionis sophisticae, Gell. 18, 2, 6 (for which: sophismatis resolutio, id. 18, 2, 6, § 10).
Latin > French (Gaffiot 2016)
sŏlūtĭō,¹² ōnis, f. (solvo),
1 dissolution, désagrégation : Cic. Tusc. 3, 61
2 dégagement, aisance : linguæ Cic. de Or. 1, 114, langue déliée
3 relâchement, dévoiement : Plin. 23, 112
4 paiement, acquittement : Cic. Off. 2, 84 ; Clu. 34 ; Pomp. 19 ; Att. 15, 20, 4
5 solution, explication : Sen. Ben. 2, 34, 1 ; Gell. 18, 2, 6.