amans: Difference between revisions
From LSJ
Θεράπευε τὸν δυνάμενον, ἄνπερ νοῦν ἔχῃς (αἰεί σ' ὠφελεῖν) → Si mens est tibi, coles potentes qui sient → Dem Mächtigen sei zu Willen, bist du bei Verstand (Sei immer dem zu Willen, der dir nützen kann)
(D_1) |
(Gf-D_1) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>ămāns</b>,⁸ [[tis]],<br /><b>1</b> part. prés. de [[amo]]<br /><b>2</b> adj<sup>t</sup>, [[amans]] patriæ Cic. Att. 9, 19, 3, qui aime sa [[patrie]] ; [[tui]] amantior Cic. Q. 1, 1, 15, [[plus]] affectionné pour toi ; amantissimus otii Cic. Cat. 4, 14, très épris de repos || amantissimum [[consilium]] Cic. Att. 1, 17, 6, conseil très affectueux, cf. Fam. 5, 15, 1 || subst., m. f., amant, amante : Pl. Truc. 80, etc. ; Ter. Andr. 555, etc.; Cic. Part. 112 ; Tusc. 4, 27. | |gf=<b>ămāns</b>,⁸ [[tis]],<br /><b>1</b> part. prés. de [[amo]]<br /><b>2</b> adj<sup>t</sup>, [[amans]] patriæ Cic. Att. 9, 19, 3, qui aime sa [[patrie]] ; [[tui]] amantior Cic. Q. 1, 1, 15, [[plus]] affectionné pour toi ; amantissimus otii Cic. Cat. 4, 14, très épris de repos || amantissimum [[consilium]] Cic. Att. 1, 17, 6, conseil très affectueux, cf. Fam. 5, 15, 1 || subst., m. f., amant, amante : Pl. Truc. 80, etc. ; Ter. Andr. 555, etc.; Cic. Part. 112 ; Tusc. 4, 27.||amantissimum [[consilium]] Cic. Att. 1, 17, 6, conseil très affectueux, cf. Fam. 5, 15, 1||subst., m. f., amant, amante : Pl. Truc. 80, etc. ; Ter. Andr. 555, etc.; Cic. Part. 112 ; Tusc. 4, 27. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 07:23, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
ămans: P. a. and
I subst., v. amo.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ămāns,⁸ tis,
1 part. prés. de amo
2 adjt, amans patriæ Cic. Att. 9, 19, 3, qui aime sa patrie ; tui amantior Cic. Q. 1, 1, 15, plus affectionné pour toi ; amantissimus otii Cic. Cat. 4, 14, très épris de repos || amantissimum consilium Cic. Att. 1, 17, 6, conseil très affectueux, cf. Fam. 5, 15, 1 || subst., m. f., amant, amante : Pl. Truc. 80, etc. ; Ter. Andr. 555, etc.; Cic. Part. 112 ; Tusc. 4, 27.
